刑事责任能力的英文

• ability of taking criminal responsibility
• criminal capacity
• criminal responsibility; capacity for criminal responsibility

• "刑事责任"英文翻译    responsibility for a crime; ...
• "能力"英文翻译    ability; capacity; capabilit ...
• "刑事责任" 英文翻译 :    crime liability; criminal liability/responsibility; criminal responsibility
• "责任能力" 英文翻译 :    capacity for responsibility; capacity of criminal liability; re o ibility; responsibility
• "承担刑事责任" 英文翻译 :    to take the rap
• "个人刑事责任" 英文翻译 :    individual criminal responsibility
• "国际刑事责任" 英文翻译 :    international criminal liability
• "逃过刑事责任" 英文翻译 :    beat the rap
• "刑事责任年龄" 英文翻译 :    age for criminal responsibility; age of criminal responsibility
• "刑事责任事故" 英文翻译 :    accident involving criminal liability
• "追究刑事责任" 英文翻译 :    give criminal sanctions; be prosecuted for one's criminal liability
• "部分责任能力" 英文翻译 :    partial responsibility
• "法律责任能力" 英文翻译 :    capacity of bearing legal responsibility
• "限定责任能力" 英文翻译 :    diminished responsibility
• "责任能力年龄" 英文翻译 :    age of discretion
• "义务的能力, 责任能力" 英文翻译 :    capacity for duties
• "船舶碰撞刑事责任" 英文翻译 :    criminal liability following a collision
• "犯罪和刑事责任" 英文翻译 :    section crimes and criminal responsibility
• "应当负刑事责任" 英文翻译 :    any intoxicated person who commits a crime shall bear criminal responsibility; criminal responsibility shall be borne for intentional crimes
• "法人的责任能力" 英文翻译 :    capacity for responsibility of juristic person
• "刑法上无责任能力" 英文翻译 :    capacity of child in criminal law
• "承担刑事责任, 受责备, 代人受罚" 英文翻译 :    take the rap for
• "商标侵权的刑事责任" 英文翻译 :    criminal liability of trademark infringement
• "法律有规定的才负刑事责任" 英文翻译 :    criminal responsibility shall be borne for negligent crimes only when the law so provides
• "才干(胜任能力)" 英文翻译 :    competence, integrity, impartiality, independence and discretion

• Factor analysis of criminal responsibility in psychotic offenders
  精神病人刑事责任能力影响因素研究
• On the criminal liability capacity
  论刑事责任能力的内涵
• On ability of criminal responsibility
  刑事责任能力新论
• The identification standard of criminal responsibility and civil capability
  试论刑事责任能力与民事行为能力的认定标准
• Effects of the understanding of criminal law upon determining criminal responsibility in forensic authentication
  刑法的认识理论对司法鉴定刑事责任能力的借鉴与影响
• Year full 18 one full year of life , have capacity of complete criminal responsibility , can get legal punishment
  年满18周岁，具有完全刑事责任能力，会受到法律的处罚。
• Objective to explore the feasibility of diminished criminal responsibility rating scale ( dcrrs ) to schizophrenia offenders
  摘要目的探讨《精神病人限定刑事责任能力评定量表》在精神分裂症违法者犯罪案件中的运用。
• So the rationality of punishing drunk crime is proved according to the analysis of drunk crime and the drunk criminal ' s penal ability
  为此，通过对醉酒犯罪行为、醉酒犯罪人刑事责任能力的剖析来论证处罚醉酒犯罪的合理性。
• The key point of criminal responsibilities of juvenile is whether the juvenile has the criminal responsibilities capacity , which is closely related to his age
  未成年人犯罪的刑事责任核心问题是未成年人是否具有刑事责任能力问题，未成年人的刑事责任能力与其年龄密切相关。
• Methods the dcrrs were used respectively to 325 cases of schizophrenia offender which were divided into three groups according to the degree of criminal responsibility
  方法多中心收集被评定为限定刑事责任能力的精神分裂症犯罪嫌疑人，完成量表评定，同时将限定刑事责任能力进行三级划分。