别胡闹了的英文

• don't be silly

• "别"英文翻译    change
• "胡闹"英文翻译    run wild; be mischievous; ma ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "叫孩子们别胡闹了" 英文翻译 :    tell the children to keout of mischief
• "别胡闹，杰克。（重重一击）" 英文翻译 :    no. behave yourself, jack
• "胡闹" 英文翻译 :    run wild; be mischievous; make [kick up; raise] a row or cause disturbance without obvious reasons 肆意胡闹 wanton mischief; 不要为小事去胡闹。 don't kick up a row about such trifle. 叫孩子们别胡闹了。 tell the children to keep out of mischief
• "别闹了" 英文翻译 :    knock it off
• "别胡扯" 英文翻译 :    get off it
• "别胡夫" 英文翻译 :    biechow
• "别胡说" 英文翻译 :    don't talk rot
• "别胡说!" 英文翻译 :    Don't talk rot!
• "不胡闹" 英文翻译 :    keep out of mischief
• "大胡闹" 英文翻译 :    charivari; shivaree
• "哄闹, 胡闹" 英文翻译 :    horse around
• "胡闹, 捣蛋" 英文翻译 :    up to mischief
• "胡闹、瞎来" 英文翻译 :    screw around
• "胡闹；蠢举" 英文翻译 :    fandangle
• "胡闹的" 英文翻译 :    ring a ding
• "胡闹者" 英文翻译 :    a cut-up
• "狂欢，胡闹" 英文翻译 :    paint the town red
• "别胡扯, 别瞎说" 英文翻译 :    get off it
• "别胡扯了" 英文翻译 :    come off it tell me the truth
• "别胡内克" 英文翻译 :    behunek
• "别胡说八道" 英文翻译 :    come off it
• "她大闹了一场" 英文翻译 :    she made a terrible scene. give vent

• Stop playing around and get on with the job .
  别胡闹了，接着做工作吧。
• Stop fucking around and come and give me a hand .
  别胡闹了，过来给我帮个忙。
• Stop playing silly buggers and help me lift this .
  别胡闹了，快来帮我把这个抬起来。
• Don't be ridiculous, boy .
  别胡闹了，孩子。
• Don ' t start shit like that . look , i don ' t have time - -
  别胡闹了瞧我没时间?
• Stop fooling around tae - sung , i ' m fine so don ' t worry
  别胡闹了，泰成，我很好，别担心
• Don ' t start shit like that . look , i don ' t have time -
  别胡闹了瞧我没时间
• Stop monkeying around . we have work to do
  别胡闹了，我们还有事要办。
• Now , now , stop playing about and get this job finished
  好了,好了,别胡闹了,快把这活儿干完。
• Stop horsing around . we have work to do
  别胡闹了，我们还有事要做。