听到小道消息的英文

• learn sth. through the grapevine

• "听到"英文翻译    listen in; meet the ear; hea ...
• "小道消息"英文翻译    hearsay; grapevine; rumor
• "小道消息" 英文翻译 :    hearsay; grapevine; rumor 听到小道消息 learn [hear about] sth. through the grapevine
• "别听小道消息" 英文翻译 :    don’t heed the hearsay
• "传播小道消息的人" 英文翻译 :    liaison individuals
• "电子化的小道消息" 英文翻译 :    electronic grapevine
• "街头小道消息，街谈巷议。" 英文翻译 :    urban legend
• "我是听小道消息说的" 英文翻译 :    i heard it through the grapevine
• "小道消息（不径而走的谣言）" 英文翻译 :    grapevine
• "小道消息的不胫而走。" 英文翻译 :    grapevine telegraph
• "从非正式途径传来的谣言，小道消息" 英文翻译 :    grapevine
• "讲一些小道消息，她会听地仔仔细细" 英文翻译 :    mary
• "使知道消息的" 英文翻译 :    informative
• "非同步管道消息" 英文翻译 :    broken pipe message
• "听到这个消息" 英文翻译 :    i'm excited by the news; they were very excited at the news
• "我听到消息了" 英文翻译 :    i got tha word as hell
• "小道" 英文翻译 :    path; branch; trail; passageway; walkway; pass 羊肠小道 winding trail
• "他们听到这消息" 英文翻译 :    it is dangerous to jumoff a moving train
• "听到这个好消息" 英文翻译 :    i cheered up at the good news
• "听到这消息太好了" 英文翻译 :    oh it's great to hear that
• "等着我，知道你听到我的消息" 英文翻译 :    wait 'til you hear from me
• "很遗憾听到这个消息" 英文翻译 :    i’m sorry to hear that
• "他听到这个消息非常喜欢" 英文翻译 :    he became very elated at the news
• "听到关于某事物的消息" 英文翻译 :    hear about sth
• "听到这个消息他就安心了" 英文翻译 :    she was relieved at the news

• I heard through the grapevine that the minister is going to resign
  我听到小道消息，首相将辞职。