因病在家不出门的的英文

• housebound

• "因病"英文翻译    due to illness; because of i ...
• "在家"英文翻译    be at home; be in
• "不"英文翻译    a block of wood
• "出门"英文翻译    go out
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "在家不出门的" 英文翻译 :    housebound
• "抱病在家" 英文翻译 :    be ill and unable to leave one's chamber
• "托病在家" 英文翻译 :    plead indisposition and remain at home
• "不爱出门的" 英文翻译 :    stay-at-home
• "出门的时候" 英文翻译 :    don't forget to lock the door when you leave
• "怕出门的人。" 英文翻译 :    homekeeper
• "好事不出门" 英文翻译 :    good news goes on crutches
• "使不出门" 英文翻译 :    confine
• "在家靠父母,出门靠朋友" 英文翻译 :    At home one relies on one's parents and outside on one's friends
• "在家靠父母出门靠朋友" 英文翻译 :    home one relies on one's parents and outside on one's friends
• "在家千日好出门一时难" 英文翻译 :    it's good to stay at home a year and it's hard to go out an hour
• "在家是狮子出门成老鼠" 英文翻译 :    a lion at home a mouse abroad
• "因病" 英文翻译 :    due to illness; because of illness 因病请假 be absent on sick leave; ask for sick leave; 因病缺勤 sick-out; 因病退学 leave school owing to bad health; 因病退职 invalid out (of)
• "恶事传千里,好事不出门" 英文翻译 :    Scandals travel a thousand li,while good deeds always stay indoors.
• "恶事传千里好事不出门" 英文翻译 :    scandals travel a thousand li while good deeds always stay indoors
• "好名不出门，恶名传四方。" 英文翻译 :    a good reputation sits still
• "好事不出门,恶事传千里" 英文翻译 :    Good deeds are never heard of outside the door,but bad deeds are proclaimed for three hundred miles.Good deeds always stay indoors,while scandals travel a thousand li.Good works most frequently remain hidden,while evil deeds become known at a distance of a thousand li.Honour goes on crutches while discredit flies apace.Misdeeds always receive the maximum publicity,while good deeds are relegated to obscurity.News of good works seldom go beyond the threshold of the house,but reports of evil deeds are quickly circulated for a thousand miles around.
• "好事不出门，恶事传千里" 英文翻译 :    good deeds are never heard of outside the door, but bad deeds are proclaimed for three hundred miles.; good deeds always stay indoors, while scandals travel a thousand li.; good works most frequently remain hidden, while evil deeds become known at a distance of a thousand li.; honour goes on crutches while discredit flies apace.; misdeeds always receive the maximum publicity, while good deeds are relegated to obscurity.; news of good works seldom go beyond the threshold of the house, but reports of evil deeds are quickly circulated for a thousand miles around
• "好事不出门，坏事传千里" 英文翻译 :    bad news has wings; bad news travels fast
• "天一下雨我就不出门了" 英文翻译 :    i don't go out whenever it rains