坐视不理的英文

• sit by idly and remain indifferent

• "坐视"英文翻译    sit by and watch; sit tight ...
• "不理"英文翻译    pay no attention to; refuse ...
• "坐视不管" 英文翻译 :    sit watching
• "坐视不救" 英文翻译 :    sit idly by without lending a helping hand; look on with folded arms; sit and look on unconcerned; sit back and watch without going to the rescue; sit still and not try to save ...; sit there and make no effort to save
• "坐视" 英文翻译 :    sit by and watch; sit tight and look on 坐视不理 sit by idly and remain indifferent
• "不理" 英文翻译 :    pay no attention to; refuse to acknowledge; take no notice of; ignore; disregard 见了人不理 cut sb. dead; 别不理他, 要帮助他。 don't ignore him; help him. 我才不理那些闲话呢。 i don't pay attention to such gossip
• "不会坐视的" 英文翻译 :    not sit back looking on
• "不忍坐视" 英文翻译 :    cannot bear to stand idly by; cannot bear to sit by and watch
• "坐视无睹" 英文翻译 :    sit with arms folded
• "怒视不语" 英文翻译 :    giving black look and saying nothing
• "视不整合" 英文翻译 :    apparent unconformity
• "好坐视云翻腾" 英文翻译 :    well sit and watch the clouds roll by
• "不理睬" 英文翻译 :    ignore; neglect; be deaf to; be [get] shut of sb.; break with; close [stop] one's ears; fall on deaf ears; leave out in the cold; see the back of sb.; slam the door in sb.'s face; turn one's back on [upon]; take no heed; turn a deaf ear to; turn up one's nose at 不理睬那些流言蜚语 ignore those gossips; 我们不理睬他们的牢骚。 we closed our ears to their complaints
• "不理的" 英文翻译 :    deaf
• "不理会" 英文翻译 :    inattentive; unmindful; pay no attention to
• "不理解" 英文翻译 :    incomprehension
• "不理人" 英文翻译 :    cold shoulder
• "不理智" 英文翻译 :    irrational
• "狗不理" 英文翻译 :    go believe; rover dangerfield
• "爱搭不理" 英文翻译 :    give [get] the cold shoulder; turn a cold shoulder 王平请张英跟他定约会时, 她爱搭不理。 when wang ping asked zhang ying for a date, she gave him the cold shoulder
• "爱理不理" 英文翻译 :    attend to sb. halfheartedly; look cold and indifferent; ignore; leave sb. in the cold; be standoffish; treat sb. coldly
• "爱理不理的" 英文翻译 :    sullen
• "不告不理" 英文翻译 :    no condemnation without accusation
• "不顾，不理，忽视" 英文翻译 :    ignore vt
• "不管，不理会" 英文翻译 :    leave…alone

• Well , the woman i married wouldn ' t stand for that
  我娶的女人是不会对此坐视不理的
• If that happens , we ' re right back where we started
  如果我们坐视不理的话，就会前功尽弃
• On second thought , we can ' t
  不过再作进一步的考虑，我们不能坐视不理
• The mochizuki clan will probably ignore this whole thing
  Mochizuki家族可能会对整件事坐视不理
• I presume you ' ve heard of the united states congress
  我想你肯定听说过美国国会国会不会坐视不理
• I ' m not gonna sit here and do nothing
  我绝不会坐视不理的
• Look , i know this isn ' t my business , but i can ' t not say anything
  我知道这不关我的事但我不能坐视不理
• How could you turn your back on me , as iong as we been rolling together
  你怎么能坐视不理？我们一直是搭档！
• We ca ot remain a pa ive onlooker to the hysteric moves of the enemies
  我们不能对敌人目中无人的行动坐视不理。
• We cannot remain a passive onlooker to the hysteric moves of the enemies
  我们不能对敌人目中无人的行动坐视不理。

• 坐视不理的俄语：pinyin:zuòshìbùlǐ не вмешиваться, бездействовать; предоставлять события их собственному течению
• 坐视不理什么意思：坐视不理 基本解释：袖手旁观，不理不睬。