备至的英文

• to the utmost; in every possible way
  短语和例子
  关怀备至 show sb. every consideration; 颂扬备至 praise profusely

• "爱护备至" 英文翻译 :    give every attention to; take good care of 孩子们受到家长爱护备至的照料。 children receive painstaking care from their parents
• "关怀备至" 英文翻译 :    show the utmost solicitude; show sb. with solicitude; show every concern for sb.; show sb. every consideration; give meticulous care to sb.; be deeply concerned with ..
• "颂扬备至" 英文翻译 :    praise profusely
• "推崇备至" 英文翻译 :    admire sb. very much; have the greatest esteem for; laud sth. to the skies; panegyric
• "殷勤备至" 英文翻译 :    be all attention
• "尽管它们关怀备至" 英文翻译 :    that for all they care i can go to hell
• "孩子们受到家长爱护备至的照料" 英文翻译 :    children receive painstaking care from their parents
• "备置" 英文翻译 :    serve
• "备战状态, 战时状态, 战时编制" 英文翻译 :    war footing
• "备置工程" 英文翻译 :    enabling works
• "备战行动" 英文翻译 :    warlike operation
• "备制的砾石" 英文翻译 :    prepared gravel
• "备战星球" 英文翻译 :    prepsration for war in heavenly bodies
• "备治" 英文翻译 :    biji
• "备战备荒为人民" 英文翻译 :    be prepared against war be prepared against natural disasters and do everything for the people
• "备治郎" 英文翻译 :    bijiro
• "备战备荒" 英文翻译 :    be [get] prepared against war and natural disasters 备战备荒为人民。 be prepared against war, be prepared against natural disasters and do everything for the people

• He was so courteous, so gallant .
  他这么彬彬有礼，殷勤备至。
• Children receive painstaking care from their parents .
  孩子们受到家长爱护备至的照料。
• The professors and their wives made much of me .
  教授们，连同他们的夫人，对我推崇备至。
• He surveyed the edifice from the outside and admired greatly .
  他从外边打量着大厦，对它赞美备至。
• He looked up him with veneration on the old imaginary pinnacle .
  他对这个自以为高人一等的老绅士推崇备至。
• Foker spoke strongly in favour of the major's character for veracity and honour .
  福克言谈之间，对少校的为人赞扬备至，说他如何诚恳，又如何正直。
• On the strength of darcy's regard, bingley had the firmest reliance, and of his judgment the highest opinion .
  达西很器重彬格莱，因此彬格莱对他极其信赖，对他的见解也推崇备至。
• He was as courteous and complimentary to her as if it was the fairest and noblest of ladies whom he was addressing .
  他对她恭维备至，赞不绝口，仿佛他是在向一位最美丽最尊贵的夫人讲话。
• This child was all that was left of him, and she cherished, as so tender a creature would, the legacy which he had bequeathed to her .
  这孩子是他留下的唯一身后之物，那位温柔的太太对这遗物爱护备至。
• I am very much gratified that you, in a foreign country, and with a mind almost cover-occupied, should write to me in the strain of the letter .
  你身在异国，思绪万千，竟给我写来这封关切备至的信，令人深感欣慰。

• 备至的泰文
• 备至的法语：副 le plus possible,au suprême degré关怀~être plein de sollicitude envers qn
• 备至的日语：至れり尽くせりである.できる限りの. 颂扬sòngyáng备至／口をきわめて称賛する. 关怀备至／配慮がよく行き届いて申し分がない.
• 备至的韩语：[형용사]【문어】 주도면밀하다. 극진하다. 用意备至; 용의주도하다 颂扬备至; 아낌없이 칭찬하다
• 备至的俄语：pinyin:bèizhì наступить в полной мере; весьма, в высшей степени
• 备至什么意思：bèizhì 极其周到（多指对人的关怀等）：关怀～ㄧ爱护～。