好恶的英文

• likes and dislikes; taste
  短语和例子
  翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。 in doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste

• "好恶、爱憎" 英文翻译 :    likes and dislikes
• "好恶调查表" 英文翻译 :    likes and dislikes survey; likesanddislike urvey
• "好恶无常" 英文翻译 :    blow1
• "好恶相克的" 英文翻译 :    ambivalent
• "好恶心呀！" 英文翻译 :    disgusting
• "好恶作剧的" 英文翻译 :    capersome; elfish
• "悟无好恶" 英文翻译 :    with enlightenment there is no liking and disliking
• "民好恶其不同兮" 英文翻译 :    distinguish our evil from our good people have
• "人的好恶无法解释" 英文翻译 :    there is no accounting for tastes
• "一个人的好恶可随环境变化" 英文翻译 :    ones likes and dislikes change with conditions
• "好多时间我经常说" 英文翻译 :    so many times i said
• "好多日子, 许多天, 长时间里" 英文翻译 :    many a day
• "好多年, 好长时间" 英文翻译 :    for years
• "好多年" 英文翻译 :    for years
• "好多了" 英文翻译 :    so much betta

• Bungy and i had had an ambivalent relationship over years .
  我和邦迪多年来有着好恶参半的关系。
• I will have nothing to do with one who blows hot and cold with the same mouth .
  我不愿意和一个好恶无常的人来往。
• He has so many likes and dislikes that it is impossible to please him .
  他好恶爱憎这么多，要讨他欢心是不可能的。
• In doing translation , one should not alter the original meaning to suit one 's own taste ..
  翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。
• Ken : yuck , it smells like a 1 ) cave down here
  肯：好恶，这地铁站闻起来像洞穴。
• My second story is about love and loss
  我的第二个故事是关于好恶与得失的。
• I am scared of spiders , they are so gross
  我好害怕蜘蛛，它们好恶心啊。
• A person ' s likes and dislikes may change with surroundings
  6一个人的好恶可随环境变化。
• I was lucky ? i found what i loved to do early in life
  我的第二个故事是关于好恶与得失。
• A person ' s likes and dislikes may change with the environment
  一个人的好恶可随环境变化。

• 好恶的泰文
• 好恶的法语：名 le bien et le mal;les qualités et les défauts
• 好恶的日语：好き嫌い. 翻译 fānyì 时不应根据 gēnjù 自己的好恶改变原文意思／翻訳するとき,自分の好みによって原文の意味を変えてはならない.
• 好恶的韩语：[명사] 호오. 좋아함과 싫어함. 翻译时不应根据自己的好恶改变原文意思; 번역할 때에는 자기의 호오에 따라 원문의 뜻을 바꾸어서는 안 된다
• 好恶的俄语：pinyin:hàowù любовь (склонность) и (или) ненависть (отвращение); вкусы, наклонности
• 好恶的印尼文：suka dan benci;
• 好恶什么意思：hàowù 喜好和厌恶，指兴趣：～不同丨不能从个人的～出发来评定文章的好坏。