好恶的俄文

• pinyin:hàowù
  любовь (склонность) и (или) ненависть (отвращение); вкусы, наклонности

• "好性儿" 俄文翻译 :    pinyin:hǎoxìngrдоброта, добродушие; добрый, добродушный
• "好心肠" 俄文翻译 :    до́брыйдобросердечныйдобросерде́чный
• "好想做一次" 俄文翻译 :    Я никогда не…
• "好心的" 俄文翻译 :    добродушный
• "好惹" 俄文翻译 :    pinyin:hǎorěбезответный, кроткий; покладистый
• "好心没好报" 俄文翻译 :    pinyin:hǎoxīnméihǎobàoчёрная неблагодарность
• "好意" 俄文翻译 :    [hǎoyì] доброта; добро; добрые пожелания
• "好心好意" 俄文翻译 :    pinyin:hǎoxīnhǎoyìот чистого сердца; с лучшими намерениями
• "好意思" 俄文翻译 :    а) доброе желание, благое намерение; б) хорошие идеи; высокие чувства; глубокий смысл (напр.

• 媒体对好恶观念的形成发挥着重要作用。
  Важную роль в формировании предпочтений играют средства массовой информации.
• 这清楚地表明了缅甸的好恶。
  Это — четкое указание на то, чему Мьянма отдает предпочтение.
• 换句话说，感情的好恶一般要高于主题的优先考虑。
  Иначе говоря, чаще всего личные предпочтения берут верх над тематическими приоритетами.
• 继承顺序不是涉及当前的爵位拥有者个人好恶的事情。
  Порядок наследования не является вопросом личных предпочтений обладателя титула.
• 继承顺序不是涉及当前的头衔拥有者个人好恶的事情。
  Порядок наследования не является вопросом личного предпочтения владельца титула.
• 以意识形态和本国好恶划线，背离反恐的基本原则。
  Попытки базировать контртеррористические усилия на соображениях идеологического порядка равнозначны отходу от основополагающих принципов, лежащих в основе борьбы с терроризмом.
• 因此，法官不能任意行事，凭他们个人本身的好恶来裁定案件。
  Вследствие этого судьи не могут действовать произвольно, вынося решения по делам в соответствии с их личными преференциями.
• 是否每到一种场合必须根据俄罗斯的好恶给恐怖主义下不同的定义？
  Может быть, в каждом отдельном случае следует давать новое определение терроризма, которое устраивало бы Россию?
• 导养自身者，由耳根故，闻好恶声，[舍舎]危就安，令身久住。
  Сура начинается с устрашения сокрушающей бедой (аль-кариа — القارعة), которая громко и сильно ударит по слуху людей и оглушит их.

• 好恶的泰文
• 好恶的英语：likes and dislikes; taste 短语和例子 翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。 in doing translation, one should not al...
• 好恶的法语：名 le bien et le mal;les qualités et les défauts
• 好恶的日语：好き嫌い. 翻译 fānyì 时不应根据 gēnjù 自己的好恶改变原文意思／翻訳するとき,自分の好みによって原文の意味を変えてはならない.
• 好恶的韩语：[명사] 호오. 좋아함과 싫어함. 翻译时不应根据自己的好恶改变原文意思; 번역할 때에는 자기의 호오에 따라 원문의 뜻을 바꾸어서는 안 된다
• 好恶的印尼文：suka dan benci;
• 好恶什么意思：hàowù 喜好和厌恶，指兴趣：～不同丨不能从个人的～出发来评定文章的好坏。