如椽之笔的英文

• one's big writing brush is like a rafter.; a masterly writing; a powerful pen

• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "椽"英文翻译    rafter
• "笔"英文翻译    pen; pencil; stylus; writing ...
• "大笔如椽" 英文翻译 :    a big pen as large as a beam
• "传神之笔" 英文翻译 :    a vivid touch
• "惊人之笔" 英文翻译 :    extraordinary forceful phrase
• "神来之笔" 英文翻译 :    an inspired passage; a delicate touch; a stroke of genius
• "点睛之笔 最后一笔" 英文翻译 :    finishing touch
• "如窗的" 英文翻译 :    fenestral
• "如川河的流水般" 英文翻译 :    flow of the river
• "如春" 英文翻译 :    nhu xuan
• "如处女的" 英文翻译 :    maidenlike
• "如淳" 英文翻译 :    ru chun
• "如处理得当问题不难解决" 英文翻译 :    the problem will not be difficult to solve if properly handled
• "如此" 英文翻译 :    1.(这样) so; such; in this way; like that 想得如此周到 so considerate; 理当如此。 rightly so. 情况就是如此。 that's how things stand. 似乎是如此。 so it appears. 我想是如此。 i think so. 事已如此, 后悔也是枉然。 now it's done, regrets are of no avail.; it's no use crying over split milk. 如此重要的问题应认真讨论。 such an important problem should be discussed seriously. 工业战线形势大好, 其它各条战线也是如此。 the situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts. 他一直谦虚谨慎, 成名之后仍然如此。 he had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.2.(所谓的) so-called 如此“援助” so-called “aid”; 如此“英雄” so-called “hero”
• "如出一辙" 英文翻译 :    run in the same groove; be cut from the same cloth as; be exactly the same as; be no different from; coincide with; follow the same pattern; follow the same track with; identical with; originate from the same source
• "如此、这麽样" 英文翻译 :    so
• "如出一口" 英文翻译 :    everyone says so.; all say the same thing.; in one voice

• 如椽之笔的韩语：【성어】 훌륭한 문장. ＝[如椽大笔]
• 如椽之笔什么意思：如椽之笔 基本解释：像椽子一般粗大的笔。比喻记录大事的手笔，也比喻笔力雄健的文词。