如臂使指的英文

• (比喻指挥如意) as the arm directing the fingers -- command [direct] with ease as one wishes

• "臂之使指" 英文翻译 :    as easy as the arm using the fingers; easily controlled
• "行使指挥权" 英文翻译 :    hoist a half-mast high
• "升旗行使指挥权" 英文翻译 :    hoist a half-mast high
• "即使指责是针对你的" 英文翻译 :    even though the blame’s on you
• "如编码标准" 英文翻译 :    coding standard
• "如必要时进行划眼" 英文翻译 :    ream if needed
• "如表格所示" 英文翻译 :    as can be seen from the diagram great changes have taken place in
• "如比阿唑" 英文翻译 :    rubiazol
• "如宾之敬" 英文翻译 :    respect as a guest
• "如北京植物园" 英文翻译 :    beijing botanical garden
• "如冰" 英文翻译 :    iciness
• "如北京大学体育馆" 英文翻译 :    peking university gymnasium
• "如冰的" 英文翻译 :    icy
• "如薄玻璃一样容易破碎" 英文翻译 :    as brittle as thin glass

• 如臂使指的日语：〈成〉命令や指図がよく下まで届くたとえ.指揮が意のままに行われるたとえ.
• 如臂使指的韩语：【성어】 자기의 손발을 놀리듯 하다; 마음대로 사람을 부리다[지휘하다]. 《汉书·贾谊传》
• 如臂使指的俄语：подобно тому, как рука управляет пальцами
• 如臂使指什么意思：rú bì shǐ zhǐ 【解释】比喻指挥如意，没有牵制。 【出处】《汉书·贾谊传》：“令海内之势如身之使臂，臂之使指，莫不制从。” 【拼音码】rbsz 【用法】动宾式；作谓语、定语；含褒义 【英文】direct with ease