孤苦伶仃的英文

• lonely [alone] and helpless; alone and friendless; alone and uncared for; friendless and penniless; friendless and wretched; be left alone, suffering and struggling the best way one can; be left in the world without kith and kin; lone; orphaned and helpless; poor and destitute; sad and lonely -- isolated and wretched; utterly forlorn and alone

• "孤苦伶仃地" 英文翻译 :    forlornly
• "三只孤苦伶仃的小猫" 英文翻译 :    three orphan kittens
• "伶仃" 英文翻译 :    (零丁; 孤独没有依靠) left alone without help; lonely 孤苦伶仃 alone and uncared for
• "孤苦人" 英文翻译 :    usingga
• "伶仃洋" 英文翻译 :    lingding yang
• "孤苦无助" 英文翻译 :    high-and-dry help
• "伶仃洋大桥" 英文翻译 :    hong kong-zhuhai-macau bridge
• "内伶仃岛" 英文翻译 :    neilingding dao
• "瘦骨伶仃" 英文翻译 :    skinny and scrawny; thin and weak
• "外伶仃岛" 英文翻译 :    wailingding dao
• "孤苦盲女阿玲" 英文翻译 :    hanre goze orin
• "不忘孤苦人的哀求。" 英文翻译 :    forget not the cry of the humble
• "穷困潦倒，孤苦无助" 英文翻译 :    down and out
• "耗尽你全部精力孤苦寻觅" 英文翻译 :    spend all your time waiting
• "找寻你遗落在我伶仃心中的爱的踪影" 英文翻译 :    for traces of the love you left inside my lonely heart,
• "孤军作战" 英文翻译 :    fight in isolation; fight a lone battle; carry on the struggle single-handed [alone]; fight singlehanded [single-handedly]
• "孤军雄心" 英文翻译 :    patriot, der; the patriot
• "孤军突围" 英文翻译 :    hold back the night
• "孤军突进" 英文翻译 :    unreinforced break through
• "孤狼" 英文翻译 :    hskiss; lone wolf
• "孤军深入" 英文翻译 :    isolated force penetrating deinto enemy territory

• As for my solitary life it was nothing .
  至于我的孤苦伶仃的生活，那简直算不了什么。
• She was quite alone .
  她现在是孤苦伶仃，无依无靠。
• He was lonely and hungry .
  他孤苦伶仃，忍饥挨饿。
• That friendless child's noise would make you glad .
  那孤苦伶仃的孩子的喧闹声会使你听了高兴的。
• I am practically alone .
  我真是孤苦伶仃。
• This woman now returned to her, more desolate .
  现在，这个女人又回到了她眼前，显得更加孤苦伶仃。
• The simurgh saw the helpless babe lying at the foot of the mountain .
  西默夫看见这个孤苦伶仃的婴儿躺在山脚下。
• So i stood and stared, and felt a sort of grim satisfaction in the sense of my own loneliness .
  我就这么站着，凝视着，对自己的孤苦伶仃感到一种残忍的满足。
• Jane eyre, who had been an ardent, expectant woman-almost a bride, was a cold, solitary girl again .
  简爱一度曾经是个热情的、满怀希望的女人--差点当了新娘--又成了一个冷漠的、孤苦伶仃的姑娘了。
• When one remembers that in 1950 red lewis died in rome, alone and friendless, the sadness is intensified .
  当你进一步想到红脸汉刘易斯1950年在罗马逝世时那种孤苦伶仃，无亲无友的状况，这种悲哀之情就会更加强烈了。

• 孤苦伶仃的泰文
• 孤苦伶仃的法语：être esseulé;être seul à faire face à ses peines et misère
• 孤苦伶仃的日语：〈成〉独りぼっちで身を寄せるところがない.天涯孤独である.
• 孤苦伶仃的韩语：【성어】 의지할 데 없이 외롭다. 외롭고 쓸쓸하다. 고적(孤寂)하다. ＝[孤苦零丁] [孤单零丁] [伶丁孤苦] [孤孤伶仃]
• 孤苦伶仃的俄语：pinyin:gūkǔlíngdīng сирый; один как перст; горемычный; круглый сирота, лишённый забои и поддержки; ни роду ни племени
• 孤苦伶仃什么意思：gū kǔ líng dīng 【解释】孤单困苦，没有依靠。 【出处】晋·李密《陈情表》：“零丁孤苦，至于成立。” 【示例】头里有老太太，到底还疼我些；如今也死了，留下我～，如何了局？（清·曹雪芹《红楼梦》第一一二回） 【拼音码】gkld 【用法】联合式；作谓语、定语；指无依无靠 【英文】friendless and wretched