宁可昙花一现,不能默默无闻的英文

• It is better to be a has-been than a never-was.
  

• "宁可"英文翻译    would rather; better
• "昙花一现"英文翻译    flower briefly as the broad- ...
• "不能"英文翻译    cannot; must not; should not ...
• "默默无闻"英文翻译    unknown to the public; be co ...
• "宁可昙花一现不能默默无闻" 英文翻译 :    it is better to be a has been than a never was
• "默默无闻" 英文翻译 :    unknown to the public; be completely unknown or unrecognized; be buried in oblivion; cut no figure; in the shade; of no reputation; remain in obscurity; without attracting public attention 一生默默无闻remain obscure all one's life
• "默默无闻的" 英文翻译 :    obscure; of no reputation
• "默默无闻地" 英文翻译 :    ingloriously
• "昙花一现" 英文翻译 :    flower briefly as the broad-leaved epiphyllum; be a flash in the pan; last briefly; a nine days' wonder; like the morning dew; rare and brief appearance; vanish as soon as it appears 昙花一现的人物 a transient figure; 他们不过是历史舞台上昙花一现的人物。 they are merely passers-by on the stage of history
• "昙花一现的" 英文翻译 :    meteoric; transitory
• "默默无闻含糊" 英文翻译 :    obscurity
• "默默无闻之人" 英文翻译 :    unknown
• "却如昙花一现" 英文翻译 :    loving others for a while
• "默默无闻的大众" 英文翻译 :    lesson man the unknown
• "一生默默无闻remain" 英文翻译 :    obscure all one's life
• "流星的，昙花一现的" 英文翻译 :    meteoric
• "我们只是昙花一现" 英文翻译 :    we’re only here today
• "昙花一现, 转瞬即逝" 英文翻译 :    written in water
• "昙花一现的爱情" 英文翻译 :    mushroom love
• "昙花一现的人或物" 英文翻译 :    flash-in-the-pan
• "昙花一现的人物" 英文翻译 :    a transient figure
• "昙花一现的事物" 英文翻译 :    flash
• "昙花一现的现象" 英文翻译 :    a fleeting show
• "安于默默无闻的生活" 英文翻译 :    content to live in obscurity
• "处于默默无闻的地位" 英文翻译 :    take a back seat