开个玩笑嘛何必当真呢的英文

• i was only joking. why take it so seriously

• "开"英文翻译    open; turn on; switch on; be ...
• "玩笑"英文翻译    joke; jest
• "何必"英文翻译    there is no need; why
• "当真"英文翻译    take seriously
• "呢"英文翻译    wool; woollen cloth; heavy w ...
• "开个玩笑" 英文翻译 :    hhoj
• "哈哈，仅开个玩笑" 英文翻译 :    ha, ha , only joking/ kidding/ playing
• "和风开个玩笑" 英文翻译 :    milly molly and the wind
• "只是开个玩笑" 英文翻译 :    haha only serious
• "跟某人开个玩笑" 英文翻译 :    give someone a ribbing
• "哈哈,开个玩笑而已" 英文翻译 :    hhok
• "只是开个玩笑罢了" 英文翻译 :    that was a joke
• "何必当初" 英文翻译 :    Why act in this way at that time?
• "或者仅仅是和你的周围开个玩笑" 英文翻译 :    or just kidding all round
• "开一个玩笑" 英文翻译 :    v silly
• "既有今日,何必当初" 英文翻译 :    If there must be today,then why should there have been other days?
• "既有今日何必当初" 英文翻译 :    if there must be today then why should there have been other days
• "早知今日,何必当初" 英文翻译 :    If it has to be like this now,it's a pity it was ever like it in the beginning.
• "早知今日何必当初" 英文翻译 :    if i had known it would come to this i would have acted differently
• "我开了个玩笑" 英文翻译 :    i started a joke; i sterted a joke
• "我开了一个玩笑" 英文翻译 :    i started a joke
• "无诚意的, 不当真的, 半开玩笑的" 英文翻译 :    tongue-in-cheek
• "这个玩笑开得不太得当" 英文翻译 :    this joke is rather out of place
• "这个玩笑开得有点-过分了。" 英文翻译 :    this joke has gone a little too far
• "当真" 英文翻译 :    1.(信以为真) take seriously 别(那么) 当真。 don't take it seriously!2.(果然) really true; really 这话当真? is it really true