开云见日的英文

• the clouds dispersed and the sun appeared. -- see justice again; from dark to light; from obscurity to clarity; the clouds lifted and the sun came out

• "拨云见日" 英文翻译 :    dispel the clouds and see the sun -- restore justice; (like) brushing aside the clouds and seeing the face of the sun; (be as enlightened as) beholding the sun blazing forth from a cloudy sky
• "开云" 英文翻译 :    cayenne; lin-dw; panix
• "接见日" 英文翻译 :    receiving day
• "李开云" 英文翻译 :    li kaiyun
• "许开云" 英文翻译 :    caron xu
• "接见日，会客日。" 英文翻译 :    reception day
• "云开见日" 英文翻译 :    the clouds disperse and the sun appears.; the clouds lifted and the sun came out
• "卓见日报" 英文翻译 :    daily sakal
• "开云城里" 英文翻译 :    kaeunsong ri; kaeunsong-ri
• "开云夜鹰" 英文翻译 :    cayenne nightjar
• "明月开云" 英文翻译 :    panix
• "鹰首开云阵" 英文翻译 :    hawkshead attacking form
• "镂月开云" 英文翻译 :    carving moon clouds rolled by opened
• "避开云的距离" 英文翻译 :    cloud clearance
• "拨开云雾见青天" 英文翻译 :    dispel the clouds and see the sun; restore justice
• "麦开云 - 佛克森法案" 英文翻译 :    mccarran-ferguson act
• "开运动会" 英文翻译 :    have a sports meet (meeting); hold/ have a sports meeting
• "开运河" 英文翻译 :    canalage; canalise; canalization; canalize; canall
• "开远市" 英文翻译 :    kaiyuan, yunnan
• "开运河铺管法" 英文翻译 :    canal-lay co truction; canal-lay construction
• "开远" 英文翻译 :    kaiyuan, yunnan
• "开运货汽车" 英文翻译 :    lorry driving
• "开源宗教" 英文翻译 :    open source religion

• 开云见日的韩语：【성어】 구름이 걷히고 해가 나다; 어둠이 걷히고 광명을 맞다. 오해가 풀리다. ＝[开云见天] [云开见日] [云开日出]
• 开云见日的俄语：pinyin:kāiyúnjiànrì тучи рассеялись и появилось солнце (также обр. в знач.: лихолетье миновало)
• 开云见日什么意思：kāi yún jiàn rì 【解释】拔开云雾，见到太阳。比喻黑暗已经过去，光明已经到来。也比喻误会消除。 【出处】《后汉书·袁绍传》：“旷若开云见日，何喜如之！” 【拼音码】kyjr 【灯谜面】初晴露太阳阴雨天过后出太阳 【用法】连动式；作谓语、宾语；比喻出现光明的境界