往事如烟的英文

• past events have faded like a puff of smoke

• "往事"英文翻译    history; past events; the pa ...
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "烟"英文翻译    smoke
• "如烟往事《幻影》" 英文翻译 :    shadow of dream
• "往事如风" 英文翻译 :    the past has vanished (from memory) like wind.; what in past, is past; the past has vanished from memory like wind; the past has vanished like wind. what in past is past; what in past, is past
• "往事如昔" 英文翻译 :    memory; the past remains the same
• "往事如昨" 英文翻译 :    those old memories are still fresh
• "如烟" 英文翻译 :    releasing the past
• "斯卡布罗集市（往事如昔）" 英文翻译 :    scarborough_fair
• "往事" 英文翻译 :    history; past events; the past 回忆往事 recollections of the past; 那都是往事了。 that is all history now
• "柳如烟" 英文翻译 :    hik
• "水如烟" 英文翻译 :    lzmtw
• "浩如烟海" 英文翻译 :    as vast as the smoke and sea - - multitude; as vast as the open sea; as vast as a misty ocean; tremendous amount of..
• "如烟网事" 英文翻译 :    memory
• "再回软〔如烟叶" 英文翻译 :    reorder
• "断事如神" 英文翻译 :    decide a matter wonderfully; decide a matter with an excellent judgement
• "旧事如新" 英文翻译 :    jamais vu
• "旧事如新症" 英文翻译 :    jamais vu
• "料事如神" 英文翻译 :    foretell like a prophet [spirit]; foresee with divine accuracy; foretell things accurately; foretell with miraculous accuracy; he can make very exact predictions.; he has a prophetic eye.; he has knowledge of things long before they occur.; he has the gift to a seer.; he is possessed of a second sight.; his prescience of events is prodigious.; one's foresight is godlike.; predict like a prophet
• "世事如棋" 英文翻译 :    the world like a game of chess
• "事如猬集" 英文翻译 :    affairs as numerous as the prickles of a hedgehog; hard-pressed by business
• "事事如意" 英文翻译 :    be in smooth water; everything came off satisfactorily
• "事事如愿" 英文翻译 :    crown... with success; everything is as one wishes
• "万事如空" 英文翻译 :    anything goes
• "万事如意" 英文翻译 :    have all one's wishes; all things conspired to make (someone) happy.; everything falls into one's lap.; everything is as one wishes.; good luck in everything; may all go well with you

• And we strayed from the path of our rigorous wrath
  就让往事如烟向软弱说再见
• Like you said , bob . " water under the bridge
  就像你说的，鲍勃， "往事如烟
• Past events goes like mist
  往事如烟
• Gw : “ an affair to remember ” . did you ever see it ? oh , god . carey grant and deborah carr . is it carr or kerr
  格发： “往事如烟” 。你看过吗？哦，天啊，那是部怎样的电影！加利?格兰特和德孛拉?卡尔，是卡尔还是科尔！
• Time flies , the past is like smoke vanishing , two old friends meet again with warm greeting , what a beautiful concern in life , what a glamour expression in humane
  岁月沧桑，往事如烟。两位老朋友，老邻居，一句“你好” ！道出人生最美好的祝福，体现人性魅力。