怀恨在心的英文

• harbour resentment in one's bosom [heart]; bear [have; nurse; owe; harbour] a grudge against; bear sb. a grudge; have it in for; have resentment rankling in one's mind; hide [nurse] hatred in one's heart; nurse a rancor against; nurse [harbour] hatred against
  短语和例子
  他对向警察局控告他的邻居怀恨在心。 he has it in for a neighbour who complained about him to the police

• "对怀恨在心" 英文翻译 :    have a grudge against sb
• "怀恨在心者" 英文翻译 :    ulysses
• "对某人怀恨在心" 英文翻译 :    have a spite against sb; owe sb a spite
• "对人不满，怀恨在心，伺机报复" 英文翻译 :    have it in for
• "他对向警察局控告他的邻居怀恨在心" 英文翻译 :    he has it in for a neighbour who complained about him to the police
• "含恨在心" 英文翻译 :    cherish resentment in the heart; harbour hatred against sb.; nurse a hatred
• "痛恨在心" 英文翻译 :    cherish [nurse] a bitter hatred in the mind [heart]
• "看在眼里,恨在心间" 英文翻译 :    see with one's own eyes... and hate it in one's hearthave long seen and hate bitterly
• "看在眼里恨在心间" 英文翻译 :    see with one's own eyes and hate it in one's heart
• "怀恨" 英文翻译 :    nurse a hatred (for); harbour resentment; bear a grudge
• "在心" 英文翻译 :    feel concerned; mind; be attentive 这事儿我在心就是了。 i'll keep an eye on the matter
• "对…怀恨" 英文翻译 :    feel bitter at
• "怀恨的" 英文翻译 :    spiteful; vindictive; willing to wound
• "怀恨地" 英文翻译 :    from one's teeth; spitefully
• "怀恨者" 英文翻译 :    hater
• "怀恨之" 英文翻译 :    spiteful
• "长年怀恨" 英文翻译 :    ancient grudge
• "对某人怀恨" 英文翻译 :    bear a spleen against sb
• "怀恨的；厉害的" 英文翻译 :    bitter
• "怀恨某人" 英文翻译 :    nurse hatred against sb
• "绵绵长怀恨" 英文翻译 :    long long shall i rue thee
• "在心底" 英文翻译 :    deedown
• "在心里" 英文翻译 :    mentally; within
• "在心中" 英文翻译 :    in my heart; inly; within oneself
• "怀胡" 英文翻译 :    waihu
• "怀华" 英文翻译 :    waihua

• I decided spitefully, i suppose that .
  我那时认定--我想我大约是怀恨在心。
• In short, i owe him a grudge .
  总而言之，我对他是怀恨在心的。
• A friend accused him of acting like a spiteful child .
  他的一位朋友责备他举止象个怀恨在心的小孩。
• He owes me a grudge .
  他对我怀恨在心。
• He has it in for a neighbour who complained about him to the police .
  他对向警察局控告他的邻居怀恨在心。
• And so much rancour remained on the spirits of the gracious duncan upon this occasion .
  对这件事，豁达的邓肯一直怀恨在心。
• The reason he failed to reach his target is that the boss holds a grudge against him .
  他完不成目标的原因是上司对他怀恨在心。
• If once he gets his knife into you, you will never please him, whatever you do .
  一旦他对你怀恨在心，你就无论如何没法讨他好了。
• Jim found this out afterwards and it was one reason why he had it in for doc stair .
  后来，吉姆知道了这件事，这也是他对斯太尔医生怀恨在心的一个原因。
• That vulcan was not permanently hostile to juno is shown by the service that on various occasions he rendered her .
  伏尔甘在许多场合下为朱诺效过力，这说明他并不是一直对朱诺怀恨在心的。

• 怀恨在心什么意思：huáihènzàixīn [grudge;harbour resentment in one's heart] 指的是由于真正的或猜想的蔑视、冒犯、屈辱或其他恼恨的原因而具有深为不满的怨恨 而且由于中断了她与拉尔夫的友谊交往而对他怀恨在心