惹恼该隐；大吵大闹；暴跳如雷的英文

• raise cain

• "隐"英文翻译    hide; conceal
• "大吵大闹"英文翻译    make a tremendous row; creat ...
• "暴跳如雷"英文翻译    stamp with rage; stamp about ...
• "暴跳如雷" 英文翻译 :    stamp with rage; stamp about in a frenzy; as savage as a meat ax(e); be in a frenzy of rage; be in a thundering rage; fly into a rage [tantrum]; go [fly] off the handle; go on the rampage; have a tantrum; hit the ceiling; hopping-mad; leap up furiously; stamp frantically in anger; stamp [rave] with fury
• "惹得…暴跳如雷" 英文翻译 :    rag 1
• "大吵大闹" 英文翻译 :    make a tremendous row; create a noisy disturbance; have a big row with someone; kick up a row; make a great wrangle and quarrel; make a scene; raise a big uproar
• "大吵大闹, 起哄" 英文翻译 :    kick up a row
• "气得暴跳如雷" 英文翻译 :    hit the ceiling
• "气的暴跳如雷" 英文翻译 :    hit the ceiling
• "大吵大闹, 起哄, 滋事" 英文翻译 :    kick up a fuss
• "一场大吵大闹" 英文翻译 :    unholy row
• "突然发脾气, 暴跳如雷" 英文翻译 :    go off the deep end
• "引起骚动, 大吵大闹" 英文翻译 :    kick up a shindy
• "暴跳如雷，愤怒的发狂的" 英文翻译 :    fit to be tied
• "那人大发脾气暴跳如雷" 英文翻译 :    the man foamed and stormed. behaviour
• "一提他妻子他就暴跳如雷。" 英文翻译 :    he jumped down my throat at the mere mention of his wife
• "不再对着对方大吵大闹" 英文翻译 :    no longer shouting at each other
• "大吵大闹, 大闹以压倒某人说话的声音" 英文翻译 :    howl sb down
• "大吵大嚷" 英文翻译 :    make a great hue and cry; bluster
• "猛烈地袭击 大吵大嚷地争论" 英文翻译 :    be at it hammer and tongs; go at it hammer and tongs
• "惹恼" 英文翻译 :    peeve; tobug
• "该隐" 英文翻译 :    cain and abel; kain; poisoncount
• "暴跳" 英文翻译 :    fling; flounce; jump; rampage; rear up
• "大吵" 英文翻译 :    fracases
• "大闹" 英文翻译 :    tempest