愁眉锁眼的英文

• (形容发愁苦恼的样子) knit one's brows in despair [anxiety]; look extremely worried; wear a long face

• "锁眼" 英文翻译 :    lock hole◇锁眼缝纫机 button holing sewing machine; 锁眼盖 thread escutcheon; 锁眼针迹 buttonhole stitch
• "愁眉" 英文翻译 :    (发愁时皱着眉头) knitted brows; worried look
• "平锁眼" 英文翻译 :    eyelet buttonhole; straight end buttonhole flat buttonhole; straight end buttonhole，flat buttonhole
• "锁眼盖" 英文翻译 :    escutcheon; scutcheon
• "锁眼工" 英文翻译 :    buttonhole maker
• "锁眼机" 英文翻译 :    button hole machine; lockstitch button holder
• "锁眼器" 英文翻译 :    button hole maker
• "锁眼线" 英文翻译 :    buttonhole cord
• "圆锁眼" 英文翻译 :    eyelet buttonhole
• "门锁眼挡" 英文翻译 :    door latch rose
• "平头锁眼机" 英文翻译 :    eyelet buttonhole sewing; straight buttonhole m/c; straight buttonholing machine; straight-end button hole lockstitching machine
• "声波锁眼机" 英文翻译 :    sonic button hole machine
• "锁眼的衣片" 英文翻译 :    closing / closure
• "锁眼缝纫机" 英文翻译 :    button holing sewing machine
• "锁眼起蛇" 英文翻译 :    interling zig-zaging
• "锁眼新闻" 英文翻译 :    keyhole news
• "锁眼针迹" 英文翻译 :    buttonhole stitch
• "套圈锁眼" 英文翻译 :    hook and eye
• "圆头锁眼机" 英文翻译 :    button attaching machine; eyelet button hole sewing machine; eyelet buttonhole sewing m/c; eyelet buttonhole sewing machine; eyeletbuttonholesewingmachine; rib stop
• "愁眉不展" 英文翻译 :    (形容心事重重的样子) bend the brows; a frown never left one's face.; brows contracted without relaxation; contort one's features; frown in grief; knit the brows; knitting one's brows in anxiety; look blue; (he) looked troubled, and even frowned.; lowering eyebrows; one's knitted brows did not relax, nor one's gloomy features lighten.; with frown of anxiety; with knitted brows in worry
• "愁眉不展的" 英文翻译 :    feeling or looking gloomy sullen or morose
• "愁眉不展地" 英文翻译 :    sullenly
• "愁眉渐展" 英文翻译 :    one's knitted eyebrows began to smooth out
• "愁眉紧锁" 英文翻译 :    with knitted brows; with a worried frown
• "愁眉笑脸" 英文翻译 :    knitted brows and smiling face
• "愁眉苦脸地, 忧郁地" 英文翻译 :    morosely

• His countenance instantly assumed an aspect of the deepest gloom .
  他顿时愁眉锁眼，露出了无限深沉的忧郁。

• 愁眉锁眼的日语：〈成〉眉をひそめ目を曇らせる.心配し悩むさま.
• 愁眉锁眼的韩语：【성어】 찡그린 눈썹과 감은 눈. 수심에 찬 얼굴. ＝[愁眉苦脸]
• 愁眉锁眼什么意思：chóu méi suǒ yǎn 【解释】愁得紧皱眉头，眯起双眼。形容非常苦恼的样子。 【示例】抗战以来，全国人民有一种欣欣向荣的气象，大家以为有了出路，～的姿态为之一扫。（毛泽东《新民主主义论》） 【拼音码】cmsy 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义