愁眉蹙额的英文

• gloomy eyebrows and wrinkled forehead -- knit the brows

• "愁眉"英文翻译    knitted brows; worried look
• "蹙额"英文翻译    knit one's brows; frown
• "攒眉蹙额" 英文翻译 :    (紧皱双眉) knit the brows
• "皱眉蹙额" 英文翻译 :    knit [wrinkle] one's brows; frown; with knitted brows
• "颦眉蹙额" 英文翻译 :    make a wry face; knit the brows
• "皱眉蹙额使某人不敢再作声" 英文翻译 :    frown sb into silence
• "蹙额" 英文翻译 :    [书面语] knit one's brows; frown
• "愁眉" 英文翻译 :    (发愁时皱着眉头) knitted brows; worried look
• "疾首蹙额" 英文翻译 :    with aching head and knitted brows; with abhorrence; knit the brows with hatred
• "蹙额皱眉" 英文翻译 :    knit the brows 她蹙额皱眉, 陷入沉思。 she wrinkled her brows in concentration
• "愁眉不展" 英文翻译 :    (形容心事重重的样子) bend the brows; a frown never left one's face.; brows contracted without relaxation; contort one's features; frown in grief; knit the brows; knitting one's brows in anxiety; look blue; (he) looked troubled, and even frowned.; lowering eyebrows; one's knitted brows did not relax, nor one's gloomy features lighten.; with frown of anxiety; with knitted brows in worry
• "愁眉不展的" 英文翻译 :    feeling or looking gloomy sullen or morose
• "愁眉不展地" 英文翻译 :    sullenly
• "愁眉渐展" 英文翻译 :    one's knitted eyebrows began to smooth out
• "愁眉紧锁" 英文翻译 :    with knitted brows; with a worried frown
• "愁眉苦脸" 英文翻译 :    (形容发愁焦急的情态) wear a sad face [look]; a distressed expression; a face of woe; a face shaded with melancholy; an agonized look; a woebegone expression [appearance]; be down in the mouth; have a worried look; knit one's brows in despair; wear [pull; draw; make] a long face with knitted eyebrows; wearing a woebegone appearance; with a sad look 为什么一副愁眉苦脸的样子? why wear such a woebegone look
• "愁眉苦脸的" 英文翻译 :    morose; woebegone
• "愁眉苦脸地" 英文翻译 :    morosely; with a long face
• "愁眉锁眼" 英文翻译 :    (形容发愁苦恼的样子) knit one's brows in despair [anxiety]; look extremely worried; wear a long face
• "愁眉笑脸" 英文翻译 :    knitted brows and smiling face
• "愁眉苦脸的，愁眉苦脸地" 英文翻译 :    woebegone morosely; woebegone 、morosely
• "愁眉不展的脸" 英文翻译 :    scowl
• "忧郁性皱眉, 愁眉" 英文翻译 :    omega melancholicum
• "皱眉头，愁眉苦脸" 英文翻译 :    knit one’s brows
• "作愁眉苦脸像" 英文翻译 :    mug

• 愁眉蹙额什么意思：因发愁而紧皱眉头。