意气相投地的英文

• congenially

• "意气相投"英文翻译    have the same likes and disl ...
• "地"英文翻译    the earth
• "意气相投" 英文翻译 :    have the same likes and dislikes; attracted to each other; be alike in temperament; be congenial with each other; be of a congenial temper; be of similar tastes and inclinations; be of the same cast of mind; congenial; friends attracted to each other by common tastes; similarly disposed in opinion [tastes]: 他是一个和我意气相投的人。 i found in him a congenial temper
• "意气相投的" 英文翻译 :    congenial; sympathetic
• "意气相投,友善的" 英文翻译 :    congenial
• "意气相投的人" 英文翻译 :    a kindred spirit person whose tastes feelings etc are similar to one's own
• "和某人意气相投" 英文翻译 :    be congenial with sb. personal feelings
• "意气相投的朋友；情人。" 英文翻译 :    soul mate
• "心性相投地" 英文翻译 :    congenially
• "在那个单位里我没碰到几个意气相投的人" 英文翻译 :    i met few people congenial to me in the department
• "声气相投" 英文翻译 :    having spiritual affinity; echo answers
• "义气相投" 英文翻译 :    one's temper and nature are in accord with someone
• "相投" 英文翻译 :    be congenial; agree with each other 兴趣相投 have similar tastes and interests; find each other congenial; 在那个单位里我没碰到几个意气相投的人。 i met few people congenial to me in the department
• "意气" 英文翻译 :    1.(意志和气概) will and spirit 意气昂扬 in high spirits; 意气沮丧 in low spirits; 意气自得 easy and dignified2.(志趣和性格) disposition; temperament 和某人意气相投 be congenial with [to] sb.3.(由主观产生的情绪) personal feelings 意气之争 a dispute caused by personal feelings; 常闹意气的人 one who is liable to be swayed by personal feelings
• "气相" 英文翻译 :    gas phase; gas-phase; gaseous phase; geseous phase; vapor phase; vapour phase
• "闹意气" 英文翻译 :    feel resentful because sth. is not to one's liking; sulk 你有意见提出来, 不要闹意气。 if you have any complaint, don't just sulk; speak up
• "意气功" 英文翻译 :    will-control qigong (用意念聚气使其运行全身的一种气功), a type of qigong by which the flow of qi is directed by one's will, i.e. a development of voluntary control over functions that are ordinarily involuntary
• "意气阳" 英文翻译 :    ikiyo
• "空投地雷" 英文翻译 :    aerial delivered land mine; air delivery land mine
• "空投地域" 英文翻译 :    dz
• "五体投地" 英文翻译 :    throw oneself down at sb.'s feet in admiration; admire sb. from the bottom of one's heart; kneel at the feet of; on all fours before; prostrate oneself before sb.; prostrate oneself in admiration before; prostrate oneself on the ground; the five members fall prostrate in obeisance -- the hands, the knees and the head touching the ground; worship sb
• "五体投地,曲膝" 英文翻译 :    grovel
• "五体投地者" 英文翻译 :    groveler/groveller; groveller
• "竞相投标 竞相投标" 英文翻译 :    bidagainsteachother
• "拜倒、折服、五体投地" 英文翻译 :    orz