我们要求把事情完全摆在桌面上的英文

• we wanted things to be completely above board and no hanky-panky

• "我们"英文翻译    we
• "要求"英文翻译    ask; demand; require; claim; ...
• "把"英文翻译    grip; handle
• "事情"英文翻译    affair; matter; thing; busin ...
• "完全"英文翻译    complete; whole; perfect
• "摆"英文翻译    put; arrange; set in order
• "在"英文翻译    exist; be living
• "桌面"英文翻译    top of a table; table top
• "上"英文翻译    upper; up; upward
• "摆在桌面上(列为进一步讨论的对象)，公开地" 英文翻译 :    on the table
• "把话放在桌面上讲" 英文翻译 :    card 1
• "在桌面上, 公开地, 被提交讨论的" 英文翻译 :    on the table
• "在眼前爆炸(事情完全弄砸了)" 英文翻译 :    blow uin you face
• "我们要求善待生命" 英文翻译 :    we ask that life be kind
• "我们要求他们道歉" 英文翻译 :    formal sorry
• "我们要求增加工资" 英文翻译 :    we demand better pay
• "事情完成了" 英文翻译 :    the fat lady sings
• "事情完结了" 英文翻译 :    the matter is closed
• "桌面上" 英文翻译 :    update service
• "当前图像放在桌面上做壁纸" 英文翻译 :    windows wallpaper
• "怎么在桌面上点鼠标右键看不到" 英文翻译 :    nvidia control panel
• "完全摆脱" 英文翻译 :    break clear
• "把事情弄坏" 英文翻译 :    make a mess of things
• "把事情弄糟" 英文翻译 :    bolix
• "把事情做对" 英文翻译 :    do the things right; doing things right; understand the second intent: get it right

• We wanted things to be completely above board and no hanky - panky
  我们要求把事情完全摆在桌面上，而不是鬼鬼崇崇。