才思的英文

• [书面语] (文艺创作的能力) brilliant thought; imaginative power; creativeness
  短语和例子
  才思敏捷 have a facile imagination

• "才思敏捷" 英文翻译 :    have a facile imagination
• "人才思略" 英文翻译 :    talent policy
• "天才思考法" 英文翻译 :    think like a genius
• "才疏志大" 英文翻译 :    (have) great ambition but little talent; one's ability falling short of one's aspiration; inspire more than one can achieve; hitch one's wagon to a star
• "才司" 英文翻译 :    saiji
• "才疏意广" 英文翻译 :    one's talent is inferior but his idea high.; untalented but with a broad vision
• "才四郎" 英文翻译 :    saishiro
• "才疏学浅" 英文翻译 :    (见识不广, 学问不深, 用于自谦) have little talent and less learning; be crude and unlearned; one's ability is inferior and one's knowledge limited.; wanting in ability and shallow in knowledge; have slight talent and superficial learning 深知自己才疏学浅, 不称揄扬。 i know well how slight is my talent and how superficial my scholarship, and that i do not deserve so much praise
• "才所" 英文翻译 :    saisho
• "才市郎" 英文翻译 :    saiichiro
• "才太郎" 英文翻译 :    saitaro
• "才市" 英文翻译 :    saiichi

• She was sharp-witted enough to dodge her attacker .
  她才思敏捷足以避开别人的攻击。
• For if she had attended her household affairs, and such things as belong to women…she had kept her wits .
  如果她操持家务，做些妇女份内的事……她就不至于才思枯竭。
• An english hostess with a quick wit was giving a formal dinner for eight distinguished guests whom she hoped to enlist in a major charity drive .
  一位才思敏捷的英国女主人举行正式宴会，招待八名赫赫有名的客人，希望他们能资助一次大规模的慈善活动。
• She was sharp - witted enough to dodge her attacker
  她才思敏捷足以避开别人的攻击
• As a poet , he wrote himself out years ago
  作为一个诗人，他几年前就已才思枯竭了。
• A wicked prank ; a critic ' s wicked wit
  一个戏谑的玩笑；批评家善于戏谑人的才思
• With his eloquence and wit
  以能言善辩且才思敏捷、言语诙谐
• She had an eager mind always
  她一直才思敏捷
• For if she had attended her household affairs , and such things as belong to women … she had kept her wits
  如果她操持家务，做些妇女份内的事… …她就不至于才思枯竭。
• There , and anywhere else you can be with your thoughts undisturbed , you ' ll find that ideas bubble to the surface almost unbidden
  在这三个地方，事实上在任何地方，你都可以让你的思绪不受干扰；这时候你就会发现你才思泉涌，不期而至。

• 才思的泰文
• 才思的法语：créativité
• 才思的日语：〈書〉文才. 才思敏捷mǐnjié／文を書くのが速い.筆が立つ. 全无才思／文才がまったくない.
• 才思的韩语：[명사]【문어】 재기와 사상. (문학·예술 따위의) 창작력.
• 才思的俄语：pinyin:cáisī талантливость и глубина мысли (о литературном произведении); творческий талант
• 才思的阿拉伯语：ابتداع;
• 才思的印尼文：daya kreasi; kreativitas; pemikiran kreatif;
• 才思什么意思：cáisī 写作诗文的能力：～敏捷。