抱成一团的英文

• hold together to form a clique; gang up

• "成一团" 英文翻译 :    mass; xddd
• "把…揉成一团" 英文翻译 :    ball 1
• "打成一团" 英文翻译 :    fight together
• "粉碎, 揉成一团" 英文翻译 :    crush up
• "挤成一团" 英文翻译 :    crowd push or nestle close togetheras cows do in a storm
• "聚成一团" 英文翻译 :    bunch up
• "乱成一团" 英文翻译 :    in great confusion
• "捏成一团" 英文翻译 :    crush up
• "扭成一团" 英文翻译 :    get into a clinch
• "盘绕成一团" 英文翻译 :    involve
• "揉成一团" 英文翻译 :    roll into a mass by kneading
• "揉成一团(卷)" 英文翻译 :    wad up
• "缩成一团" 英文翻译 :    cuddle up in a heap -- keep close together; be huddled up; huddle oneself up; roll oneself into a ball; all contracted; shrunk into a mass; shrink up 冷得缩成一团 shrink with cold
• "蜷成一团" 英文翻译 :    1.(蜷成球形) hunch2.(弯曲或蜷曲成环状或球状) round
• "缩成一团, 堆成一堆" 英文翻译 :    in a huddle
• "把信揉成一团" 英文翻译 :    crumple a letter into a ball
• "冷得缩成一团" 英文翻译 :    shrink with cold
• "把…弄成一团(或一块)" 英文翻译 :    lump together
• "把身体缩成一团" 英文翻译 :    huddle oneself up
• "把身体蜷曲成一团" 英文翻译 :    curl oneself up
• "把身体蜷缩成一团" 英文翻译 :    huddle oneself up
• "缩成一团, 变得沉默" 英文翻译 :    shrink into oneself
• "她把袜子卷成一团" 英文翻译 :    she rolled the socks into a ball
• "胡乱堆积，缩成一团，蜷曲，群集" 英文翻译 :    huddle
• "抱持对方" 英文翻译 :    hold an opponent
• "抱柴禾" 英文翻译 :    carry a bundle of firewood

• I balled myself into a knot and moaned .
  我把身子抱成一团，呻吟着。
• They clung together in terror .
  他们吓得要命地互相抱成一团。
• "we have to stick together," fishbein said .
  “我们必须抱成一团，”菲希贝说。
• If we stick together, we'll have a better bargaining position .
  如果我们能够紧紧地抱成一团，我们会有更好的位置进行讨价还价。
• We banded ourselves together, some boldly, some in jest and some almost in fear .
  大伙抱成一团，但有的大胆、有的嬉笑戏谑，有几个却心惊胆颤。
• In this world of literate, closely-knit communities, on the periphery of boston, appeared the phenomenon of transcendentalism .
  就在波士顿周围抱成一团的文化人圈子里，超验思想应运而生。
• " we have to stick together , " fishbein said
  “我们必须抱成一团， ”菲希贝说。
• When this whole thing blew apart , the men got together ,
  当出事的时候，阿诺德和孩子们抱成一团。
• The 11 individuals must knit into an organic whole
  球队里的11位成员必须抱成一团，形成有机的整体。
• The team must hang together in spite of their many losses
  尽管失败多次，这个队一定要同心协力，抱成一团。

• 抱成一团的法语：rester unis;s'associe
• 抱成一团什么意思：bào chéng yī tuán 【解释】保持一致，行动起来像一个人。形容关系极为亲密 【出处】程树榛《大学时代》：“刘向明和另外两人，抱成一团，异想天开地搞什么科学研究，在同学中造成很坏的影响。” 【示例】他们相互～，结党营私 【拼音码】bcyt 【用法】动宾式；作谓语；含贬义 【英文】gang up