拚命地干的英文

• be in there pitch ing

• "拚"英文翻译    abandon; discard; give up
• "命"英文翻译    life
• "地"英文翻译    the earth
• "干"英文翻译    trunk; main part
• "拚命地干活" 英文翻译 :    may be
• "拚命地干, 劲儿十足地干" 英文翻译 :    in there pitching
• "拚命地" 英文翻译 :    hell-bent for leather; up hill and dale
• "拼命地干" 英文翻译 :    toil 1
• "翻山越谷, 拚命地, 彻底地" 英文翻译 :    up hill and down dale
• "拚命地打斗 劲头十足地工作" 英文翻译 :    be at it hammer and tongs; go at it hammer and tongs
• "拚命" 英文翻译 :    bend over backwards; desperateness; exe( 464,k); fall over backwards; fallen over backward; fell over backwards; hazard
• "他拼命地干活惟恐被老板解雇" 英文翻译 :    he worked hard for fear that he might be fired by the boss
• "拚命干" 英文翻译 :    work very hard to the point of exhaustion
• "拚命跑" 英文翻译 :    spirt
• "拼命地" 英文翻译 :    desperately; hell-for-leather; like all possessed; like grim death; like hell; like old boots; strong
• "宿命地" 英文翻译 :    fatallyfatefully; fatefully
• "致命地" 英文翻译 :    fatally; mortally; perniciously; pestilently
• "拚命赶路" 英文翻译 :    walk at a killing pace
• "拚命取得。" 英文翻译 :    go out for
• "拼命地, 牢牢地" 英文翻译 :    like grim death
• "拼命地；狂热地" 英文翻译 :    fiercely
• "拼命地工作" 英文翻译 :    work like a dog
• "拼命地跑" 英文翻译 :    run like hell
• "拼命地挖" 英文翻译 :    tear 2
• "拼命地吸烟" 英文翻译 :    smoke run work etc like mad

• You're always in there pitching .
  你一直在拚命地干。
• Through it all we worked like demons with the wild exhilaration of despair, for even despair can exhilarate .
  我们象中了魔似的拚命地干着，因为绝望也能给人以力量。