拭目以待的英文

• rub one's eyes and wait; adopt a wait-and-see attitude; be waiting to see; wait and see; wait for the result anxiously
  短语和例子
  如若不信, 请拭目以待。 if you don't believe it, wait and see

• "如若不信请拭目以待" 英文翻译 :    if you don't believe it wait and see
• "拭目" 英文翻译 :    warming eyes with rubbed fingers
• "以待" 英文翻译 :    trustworthy
• "布阵以待" 英文翻译 :    set in battle pending to be offensive of the enemy
• "赐座以待" 英文翻译 :    haughtiness of shun-hao
• "可指日以待" 英文翻译 :    can see the time
• "宽以待人" 英文翻译 :    be strict with oneself and lenient [broad-minded] towards others
• "埋伏以待" 英文翻译 :    lie in wait
• "屏息以待" 英文翻译 :    breathless; patience
• "潜伏以待" 英文翻译 :    lie for; lie in wait for
• "翘企以待" 英文翻译 :    be on the tiptoe of expectation
• "翘首以待" 英文翻译 :    cooling my heels waiting for her; on tiptoe
• "伺机以待" 英文翻译 :    half ambush
• "虚位以待" 英文翻译 :    leave a seat vacant for sb.; a vacant seat awaits (him).; leave the post vacant for the desired or desirable to fill it; leave the seat of honour open; reserve a seat for sb.; reserve the honored post for sb. competent; save a seat for sb
• "虚席以待" 英文翻译 :    reserve a seat for sb.; leave a seat vacant for sb.; leave a vacant seat for someone
• "虚左以待" 英文翻译 :    reserve the honored post for (someone competent); leave the seat of honor for sb
• "严阵以待" 英文翻译 :    be prepared to meet the challenge; be in battle array and wait for the arrival of the enemy; be on the alert and combat-ready; be ready in full battle array; get embattled; remain in combat readiness; square one's shoulders; stand [be ready; be prepared in battle array; stand ready in battle array [formation]: 杰克严阵以待投入比赛。 jack squared his shoulders and entered the game
• "严阵以待的" 英文翻译 :    im5batld zmbatld
• "枕戈以待" 英文翻译 :    rest on one's arms; be mentally alert and ready; be psyched up; be ready at all times; be ready for battle; lie with one's head pillowed on a spear waiting for action; maintain combat readiness
• "准备以待" 英文翻译 :    await
• "坐以待毙" 英文翻译 :    await one's doom; resign oneself to death; sit passively for one's end; sit still and await destruction; sit still waiting for death; wait helplessly for the end; wait to be killed
• "坐以待旦" 英文翻译 :    sit up and wait for daybreak; quietly to wait for the day to dawn; remain awake till dawn; sit and wait for daybreak [daylight; the dawn]; sit silent till dawn; sit up, remaining awake, until the next morning; sit up until dawn; sit waiting for the dawn
• "砺兵以待" 英文翻译 :    ready for action
• "跷足以待" 英文翻译 :    curl up one's leg and wait at ease
• "拭乾泪水" 英文翻译 :    dry my tears
• "拭去" 英文翻译 :    wipe

• If you do n't believe it , wait and see .
  如若不信，请拭目以待。
• Let us see, then, and hope that the sun will for once shine a little on me .
  好吧，但愿有朝一日我也会时来运转，让我们拭目以待吧。
• We ' ll have to see if that business stabilizes
  我们将拭目以待后者能否保持稳定。
• Whether they ll be successful , we ll see
  至于他们是否会成功，让我们拭目以待。
• We ' ll see what happens when the time comes
  我将拭目以待会发生什么。
• Anyway , let ' s wait and see what is gonna happen
  不管怎么说，让我们拭目以待接下来会发生什么。
• We ' ll see which one will get a contract with chelsea
  我们将拭目以待，谁会得到切尔西的合同。
• Friend or foe ? we shall see
  你是朋友？还是敌人？我们将拭目以待。
• I will wait see your words is true
  你的话是真是假，我拭目以待。
• We will see what we can do
  我们将拭目以待我们可以做到些什么。

• 拭目以待的泰文
• 拭目以待的法语：se frotter(ou : s'essuyer)les yeux pour voir ce qui s'ensuivra,suivre les résultats avec attention
• 拭目以待的日语：〈成〉目をこすって待つ.刮目[かつもく]して待つ.
• 拭目以待的韩语：【성어】 눈을 비비며 기다리다. [기대가 간절함을 형용] ＝[拭目以俟] [拭目而待] →[刮guā目相待]
• 拭目以待什么意思：shì mù yǐ dài 【解释】拭：擦；待：等待。擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某伯事情一定会出现。 【出处】汉·杨修《答临淄侯笺》：“观者骇视而拭目，听者倾首而竦耳。” 【拼音码】smyd 【用法】连动式；作谓语；形容殷切地盼望 【英文】wait and see what happens