拼命努力的英文

• make a desperate effort

• "拼命"英文翻译    risk one's life; defy death; ...
• "努力"英文翻译    make great efforts; try hard ...
• "拼命" 英文翻译 :    1.(把性命豁出去; 舍命) risk one's life; defy death; put up a desperate fight; do sth. desperately 拼命抵抗 risk the life in resistance; 拼命精神 death-defying spirit; 拼命挣扎 wage a desperate struggle; 他拼命救出了三个孩子。 he saved three children alive at risk of his life.2.(尽最大的力量; 极度地) exerting the utmost strength; for all one is worth; with all one's might; desperately 拼命奔跑 run for all one is worth; 拼命工作 work with all one's might; 拼命努力 make a desperate effort; 他们拼命抓住那绳子。 they hauled in the rope with might and main. 政客们拼命争夺那席位。 the seat is being hotly contested among politicians. 为了孩子们有饭吃, 他拼命找工作。 he was desperate for work to provide food for his children
• "拼命干起来，努力投入工作,支持某事" 英文翻译 :    pitch in with sth
• "努力" 英文翻译 :    make great efforts; try hard; exert oneself 努力工作 work hard; 努力完成任务 exert oneself to accomplish one's assignment; 尽一番努力 make an effort; 尽最大努力 do one's utmost; do the best one can; 他企图解决这一问题的努力失败了。 his efforts at solving the problem failed. 我们应为实现科学技术现代化而努力。 we should exert ourselves in the struggle for the modernization of science and technology
• "拼命, 尽力" 英文翻译 :    for all one is worth
• "拼命地" 英文翻译 :    desperately; hell-for-leather; like all possessed; like grim death; like hell; like old boots; strong
• "拼命干" 英文翻译 :    break one's back
• "拼命跑" 英文翻译 :    as fast as one's legs could carry
• "拼命做" 英文翻译 :    drive
• "暴力拼命" 英文翻译 :    desperation
• "革命加拼命" 英文翻译 :    revolutionary enthusiasm plus death defying spirit
• "固执的, 拼命的" 英文翻译 :    hell-bent
• "开足马力, 拼命" 英文翻译 :    go at full pelt
• "狂叫, 拼命叫" 英文翻译 :    scream oneself into fits
• "拼命奔跑" 英文翻译 :    run for all one is worth
• "拼命的勇气" 英文翻译 :    derring-do
• "拼命的追求" 英文翻译 :    chase
• "拼命抵抗" 英文翻译 :    risk the life in resistance
• "拼命地, 牢牢地" 英文翻译 :    like grim death
• "拼命地；狂热地" 英文翻译 :    fiercely
• "拼命地干" 英文翻译 :    toil 1
• "拼命地工作" 英文翻译 :    work like a dog
• "拼命地跑" 英文翻译 :    run like hell
• "拼命地挖" 英文翻译 :    tear 2

• He strained to finish the work in a week
  他拼命努力,想在一周内完成工作。
• Why should we be in such desperate haste to succeed and in such desperate enterprises
  我们为什么要这样匆忙地追求成功，并为此拼命努力？
• I hate careless flattery , the kind that exhaust you in your effort to believe it
  我讨厌漫不经心的恭维话，为了拼命努力去相信它，就够你筋疲力倦了。
• Before traveling to america , students struggled desperately to memorize word lists for toefl and various other tests of english as a foreign language
  留美之前，为了顺利通过托福以及各种各样的英语考试，学生拼命努力记忆单词表。
• We try as hard as ever to improve it for the next race and we see the result as soon as after a couple of days during this weekend in indianapolis
  我们一如既往地拼命努力想要为下一站作出改善，但愿能在几天后的印第安纳波利斯收效。