捞一把的英文

• reap some profit; gain some advantage; profiteer; rake in profits
  短语和例子
  他想在这笔肮脏的交易中捞一把。 he tried to profiteer from this dirty deal

• "大捞一把" 英文翻译 :    reap fabulous profits
• "伺机捞一把" 英文翻译 :    be on the grab
• "他想在这笔肮脏的交易中捞一把" 英文翻译 :    he tried to profiteer from this dirty deal
• "一把" 英文翻译 :    handful; bundle; bunch 一把谷 a handful of grain; 一把米 a handful of rice; 出一把力 bear a hand; 弄坏一把锁 break a lock; 配一把钥匙 fit a key to a lock; 一把谷物 a reap
• "大捞一笔" 英文翻译 :    raking it in
• "大捞一笔（发横财）" 英文翻译 :    raking it in
• "帮一把" 英文翻译 :    br /149．give a hand
• "一把，少数" 英文翻译 :    handful
• "一把，一撮，" 英文翻译 :    ful. a. == full of，handful
• "一把谷" 英文翻译 :    a handful of grain
• "一把花" 英文翻译 :    a bunch of flowers
• "一把剑" 英文翻译 :    the sword of elwon
• "一把米" 英文翻译 :    a handful of rice
• "一把瓢" 英文翻译 :    piao
• "一把青" 英文翻译 :    a touch of green
• "一把伞" 英文翻译 :    one umbrella
• "一把手" 英文翻译 :    1.(参加活动的一员) partner; participant; a member; a hand 我们准备搭伙干, 你也算上一把手吧。 we're going to pool our efforts. shall we count you in?2.(能干的人) a good hand; able man 她干活真是一把手。 she is a good hand.3.(主要负责人) head; chief; first in command; number one man 他是我们厂的一把手。 he is the head of our factory
• "一把盐" 英文翻译 :    a handful of salt
• "一把抓" 英文翻译 :    1.(样样不放手) take everything into one's own hands2.(不分轻重缓急, 一齐下手) try to tackle all problems at once regardless of their relative importance; fail to put first things first
• "一把篾" 英文翻译 :    delavay rockvine root or stem
• "一撮,一把" 英文翻译 :    pug
• "趁机捞一笔大钱" 英文翻译 :    seize the opportunity to make a fast buck
• "一把钥匙开一把锁" 英文翻译 :    open different locks with different keys; use different methods to deal with different people [problems]
• "帮他一把" 英文翻译 :    give him a hand
• "捞油水" 英文翻译 :    line one's pockets with squeeze; reap some profit
• "捞虾船" 英文翻译 :    shrimper

• He tried to profiteer from this dirty deal .
  他想在这笔肮脏的交易中捞一把。
• And so congress is quite happy to keep this gravy train going
  因此国会也乐于不断从中大捞一把。
• You ' ve got things going on the side
  因为你想暗中捞一把
• Many merchants were not slow to cash in on the current china craze
  许多商人都趁著中国热的机会捞一把钱。
• I suppose he figured he might as well get what he could out of it
  我猜他是算计着也许仍能从中尽量捞一把。
• Both thomas and paul thought that a rise in the market would enable them to cash in
  托马斯和保罗都认为市价上涨可以使他们捞一把。
• Folks hoping to cash in on the so - called luckiest day of the century have headed to las vegas
  希望能在这次被称为本世纪最幸运的一天中捞一把的人们都前往拉斯维加斯。
• He ' s always been good at fishing in troubled waters ; he made a lot of money by buying houses that were bombed in the war
  他总是善于乘人之危大捞一把，他靠购买在战争中遭过轰炸的房屋而赚了大量的钱财。
• The impression is of a government that ' s happy to reap the benefits at a time when consumers and businesses are paying through the nose
  这个现政府给人们留下的印象是，当消费者和公司企业在被敲竹杠的时候，他们却在那里得意洋洋地大捞一把。

• 捞一把的泰文
• 捞一把的日语：うまい汁を吸う.ひと儲けする.何かをせしめる. 他在这个政治交易中也捞到了一把／彼はこの政治取引でもうまい汁を吸った.
• 捞一把的韩语：한몫 보다. 횡재하다. 한밑천 잡다. 乘人之难大捞一把; 남의 어려움을 틈타서 크게 한밑천 잡다
• 捞一把的俄语：[lāo yībǎ] разг. ухватить куш
• 捞一把什么意思：lāoyībǎ [profiteer;make capital of;reap some profit] 用不正当手段取得一些利益 乘机捞一把