据我看来的英文

• in my opinion

• "据"英文翻译    occupy; seize
• "我"英文翻译    I; my; me
• "看来"英文翻译    it seems; it appears; look l ...
• "我以为, 据我看来, 按照我的想法" 英文翻译 :    to my thinking
• "据我看" 英文翻译 :    in my opinion only the onion can grow in the iron environment
• "据我们看来" 英文翻译 :    in our opinion
• "就我看来" 英文翻译 :    declarations of independence; in my observation
• "依我看来" 英文翻译 :    in my opinion
• "在我看来" 英文翻译 :    in my opinion; it seems to me; the way i see it
• "照我看来" 英文翻译 :    special land use
• "照我看来, 照我的估计" 英文翻译 :    in my estimation
• "可是在我看来却很白痴" 英文翻译 :    you look like a fool to me
• "在我看来事情就是这样" 英文翻译 :    that's how it seems to me
• "看来" 英文翻译 :    it seems; it appears; look likely; most probably; it looks as if 她看来没有那么大年纪。 she does not look her age. 在我看来, 事情就是这样。 that's how it seems to me. 这条狗看来不大像一只猎犬。 it doesn't look much like a hunting dog
• "但在我看来你却像一个傻瓜" 英文翻译 :    you look like a fool to me
• "你试着扮酷，但在我看来那很愚蠢" 英文翻译 :    you’re trying to be cool you look like a fool to me; you’re trying to be cool, you look like a fool to me
• "在我看来，这不是一道困难的数学题" 英文翻译 :    in my eyes,this is not a difficult math problem
• "在我看来他们都是向着死亡的尽头前进" 英文翻译 :    sometimes it seems to me that we are all headed fot dead ends
• "衣不如新人不如旧依我看来你还是回去好些" 英文翻译 :    you know new clothes are best and so are old acquaintances. i think you'd better go back
• "从…看来" 英文翻译 :    light 1
• "据……看来" 英文翻译 :    to one's thinking
• "看来，好像" 英文翻译 :    scheinen + zu+inf; seem to be
• "看来是……" 英文翻译 :    be proving
• "看来象" 英文翻译 :    look like
• "在…看来" 英文翻译 :    as far as i am concerned; in the eyes of

• He did not seem to me to have full access at the moment to the president .
  据我看来，他在当时并不完全接近总统。
• My friend reldresal, principal secretary for private affairs, is, in my opinion, if i am not partial, the second after the treasurer .
  如果我并没有偏袒谁，那么据我看来，我的朋友内务大臣瑞沙的本领仅次于财政大臣。
• It appears to me that you are all mistaken
  据我看来，似乎你们都搞错了。
• 26 because of the present crisis , i think that it is good for you to remain as you are
  26因现今的艰难，据我看来，人不如守素安常才好。
• For i think it is unreasonable to send on a prisoner without specifying the charges against him .
  27据我看来、解送囚犯、不指明他的罪案、是不合理的。
• For it seems unreasonable to me , in sending a prisoner , not to also signify the charges against him
  27据我看来，解送囚犯，不指明他的罪状，是不合理的。
• For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner , and not withal to signify the crimes laid against him
  徒25 : 27据我看来、解送囚犯、不指明他的罪案、是不合理的。
• Acts 25 : 27 for it seems unreasonable to me , in sending a prisoner , not to also signify the charges against him
  徒二五27据我看来，解送囚犯，不指明他的罪状，是不合理的。
• " but , " said the envoy , " you do not go about it in the right way to kill him , if i understand you correctly .
  “但是， ”那位密使说， “据我看来，您似乎不能杀死他呀。 ”
• In my opinion , if the civil war is prolonged , this repetition will cease when a fundamental change takes place in the balance of forces
  据我看来，如果内战延长的话，那是在敌我强弱对比起了根本变化之时。

• 据我看来的日语：と思われる らしい