提纲挈领的英文

• take a net by headrope or a coat by the collar -- to concentrate on the main points; a digest; a résumé; be concise and to the point; bring out the most essential points; bring up [forward] the chief points; bring up the essential points; full of pith and point; give one a general idea of subject; give the gist of a matter; give the main points; sum up the matter

• "提纲" 英文翻译 :    outline; syllabus; synopsis 拟个发言提纲 make an outline for a speech
• "式提纲" 英文翻译 :    topic outline
• "提要；提纲" 英文翻译 :    synopsis
• "写提纲" 英文翻译 :    writing an outline
• "编写提纲编写提纲" 英文翻译 :    outline making in composition
• "调查提纲" 英文翻译 :    exploratory scenario
• "发言提纲" 英文翻译 :    contents
• "访谈提纲" 英文翻译 :    visiting syllabus
• "复习提纲" 英文翻译 :    outline for review
• "规范提纲" 英文翻译 :    outline specification
• "讲授提纲" 英文翻译 :    an outline for a lectureteaching notes
• "教学提纲" 英文翻译 :    syllabus
• "课程提纲" 英文翻译 :    course syllabus
• "审核提纲" 英文翻译 :    check list
• "市调提纲" 英文翻译 :    rar
• "四月提纲" 英文翻译 :    april theses
• "提纲，摘要，一览表" 英文翻译 :    compendium
• "提纲编写" 英文翻译 :    syllabus
• "提纲机器" 英文翻译 :    summary machine
• "提纲竞赛" 英文翻译 :    issue 42
• "提纲提索" 英文翻译 :    quarter rope
• "写成提纲" 英文翻译 :    skeletonize
• "议事日程，提纲" 英文翻译 :    agenda
• "原先的提纲" 英文翻译 :    original outline
• "提高" 英文翻译 :    raise; heighten; enhance; increase; improve; raising; lifting, up- grading; enhancement; hoist (ing) 提高工作效率 raise working efficiency; 提高经济效益 increase economic efficiency; improvement of economic results; 提高人民生活水平 raise the living standards of the people; 提高为农村服务的自觉性 enhance the consciousness to serve the countryside; 提高政治觉悟 heighten one's political consciousness; 提高业务水平 heighten one's vocational level; improve one's professional skill; 提高分析问题和解决问题的能力 heighten one's ability of analysing and solving problems; 提高标价 markup; 提高贷款利息 marking up loans; 提高等级 upgrade; 提高地位 promote; 提高货币价值 raise the value of money; 提高票面价值 increase the par value; 提高认识 deepen the understanding; 提高商品档次 improve commodity quality; 提高贴现率 increase in the discount rate; 提高投资效益 increase investment returns; 提高土壤肥力 increasing of soil fertility; 提高效率 potentiation; get on the stick; get on with it; 提高帐面值 write up; 提高职工素质 improve the quality of the labour force; 提高质量 improve the quality
• "提高(强度、力量、数量等)，增加(进)" 英文翻译 :    enhance vt

• At last this dissertation puts forward some suggestions and measures to the internal banks
  论文结语部分对全文内资银行与外资银行的比较进行了一个提纲挈领的总结。
• While stressing the essentials , teachers should concentrate on the main points and bring out the essentials
  (二)抓重点，语言要提纲挈领。 (三)破难点，语言要深入浅出。
• Much has been put forward by tm forum on ngoss , among which , the essence is tom , put forward as system modeling
  Tmforum提出的ngoss所牵涉的内容很多，其中电信运营业务框架（ tom ）是作为系统模型提出来的，可以说是ngoss提纲挈领的一个方面。
• But under the big subjects , as so far as the concrete relation between constitution and administrate law , there lacks thorough analysis
  然而在这一宏大的主题之下，宪法与行政法之具体关系问题，虽有不少学者提纲挈领式的阐发，却鲜有深入细致的分析。
• The lecture is not entirely teacher - centered . students are encouraged to raise questions and join discussions and they have to read quite a few materials themselves after the class
  老师讲课只是提纲挈领，更多的需要学生提问并参与讨论，同时还要在课下看大量的参考书。
• This paper is composed of five parts as folio wings . part one elaborates briefly the backgrounds , the status quo of research , purpose , significance , and methods of the study
  论文由以下五部分构成：第一部分，提纲挈领地阐述了本论文选题的背景、研究现状、目的、意义和方法。
• The basic measure to improve compensatory system of land expropriation is discussed in the last three sections , including compensating for management right of contracting farmland , building up
  最后,在本文的结论部分,笔者对本文提出的完善土地征收补偿制度的构想作了提纲挈领的概括。
• This part mainly sets forth study background , aim , meaning and internal and external study trends . and study train of thought and methods are also set up
  主要阐述本文的研究背景、目的和意义，在国内外研究动态综述的基础上，确立了本文的研究思路和方法，为后文论述的展开起到提纲挈领的作用。

• 提纲挈领的法语：faire ressortir l'essentiel;dégager l'idée maîtresse;présenter qch dans ses grandes lignes;mettre en valeur les points importants;décrire qch à grands traits
• 提纲挈领的日语：〈成〉綱を取るときは大綱を,衣服を取るときはえりを.問題の要点をつかむたとえ. 他提纲挈领地做了一个总结／彼は要点をかいつまんで総括を行った.
• 提纲挈领的韩语：【성어】 그물 벼리를 잡고 옷깃을 거머쥐다; 요점을 간명하게 제시하다.
• 提纲挈领的俄语：pinyin:tígāngqièlǐng ухватиться за главное, выделить суть, подчеркнуть основное
• 提纲挈领什么意思：tí gāng qiè lǐng 【解释】抓住网的总绳，提住衣的领子。比喻抓住要领，简明扼要。 【出处】《宋史·职官志八》：“提纲而众目张，振领而群毛理。” 【示例】这位老师讲课～，且行动活泼，深受同学们的欢迎。 【拼音码】tgql 【用法】联合式；作谓语、状语、补语；含褒义 【英文】concentrate on the main points