搪塞的英文

• dodge; palter; prevaricate; stall sb. off; do sth. perfunctorily

• "迟疑,搪塞" 英文翻译 :    boggle
• "闪躲，搪塞" 英文翻译 :    dodge
• "推迟，搪塞" 英文翻译 :    put-off
• "等来搪塞" 英文翻译 :    i’d love to but
• "敷衍搪塞" 英文翻译 :    explain away; give a lame excuse; halfheartedness; dodge
• "说话不搪塞" 英文翻译 :    speak unequivocally; waffle gt eak unequivocally
• "搪塞推诿" 英文翻译 :    evade [turn aside from] the issue [truth]; dodge about; mumble in reply; give some lame apology
• "推诿搪塞" 英文翻译 :    shift responsibility onto others and use evasive answers
• "用好话搪塞" 英文翻译 :    coax round
• "支吾, 搪塞, 推诿" 英文翻译 :    soapy followed the man with a presentiment that luck would again run against him.prevaricatevi
• "支吾搪塞" 英文翻译 :    parry [fence; fence with] a question; evade the issue; hedge and dodge; hum and haw; quibble
• "说话搪塞的人" 英文翻译 :    prevaricator
• "视而不见, 装聋作哑, 搪塞" 英文翻译 :    fob sb off with
• "用道理搪塞过去" 英文翻译 :    argue
• "搪泥铁堵耙" 英文翻译 :    checker
• "搪塑" 英文翻译 :    slush molding
• "搪泥堵铁耙" 英文翻译 :    spade
• "搪塑成型法" 英文翻译 :    slushing
• "搪磨头" 英文翻译 :    honing head
• "搪锡" 英文翻译 :    tin
• "搪磨石" 英文翻译 :    hone; honing stone
• "搪屑" 英文翻译 :    borings
• "搪磨机" 英文翻译 :    honers; honing machines; honingmachines; honoer

• "what do you think of it?" shig pressed .
  “你怎么看？”茂雄不容他搪塞。
• Somehow he couldn't fence with her today .
  不知怎的，他今天不能对她搪塞了。
• He parried it with olympic expertise .
  他自有搪塞的高论。
• Well, stop me by being positive .
  好嘛，拿倔来搪塞我。
• When asked a direct question, he dodges .
  当被问到一个明确的问题时，他就搪塞过去。
• He can put me off with anything he chooses .
  他因此可以任意搪塞，爱怎么讲就怎么讲。
• When asked a direct question , he dodges .
  当被问到一个明确的问题时，他就搪塞过去。
• He took the occasion to drop it without further discussion .
  他借机搪塞，不作进一步讨论。
• He should fear he was purposely deceiving him with empty promises .
  他会担心他是故意用空话来搪塞他。
• Deerslayer met all the arguments and prevarications of this subtle opponent with his own cool directness of manner and unmoved love of truth .
  杀鹿人以其镇静坦率的态度和直言不讳的性格驳倒了他狡猾的对手的种种诡辩和搪塞。

• 搪塞的泰文
• 搪塞的法语：éluder les responsabilités;chercher de faux-fuyant
• 搪塞的日语：言い逃れをする.一時しのぎをする.その場を取り繕う.お茶を濁す. 搪塞其责／自分の責任を言い逃れる.
• 搪塞的韩语：[동사] 발뺌하다. 둘러맞추다. 얼버무리다. 어물어물 넘기다. 대강대강 해치우다. 搪塞话; 발뺌하는 말. 둘러대는 말. 책임을 회피하는 말 用几句话搪塞过去; 몇 마디 말로 어물쩡 넘어가다 你这又是搪塞吧? 또 발뺌하는 거지? ＝[唐塞]
• 搪塞的俄语：[tángsè] 1) делать что-либо для проформы; халатный 2) отделаться; разг. отвертеться
• 搪塞的阿拉伯语：كَذَّبَ;
• 搪塞的印尼文：menganggap enteng;
• 搪塞什么意思：tángsè 敷衍塞责：用几句话～过去。