无心插柳柳成荫的英文

• many things grow in the garden that were never sown there

• "无心"英文翻译    not be in the mood for
• "插"英文翻译    stick in; insert
• "柳"英文翻译    willow
• "有意栽花花不开,无心插柳柳成荫" 英文翻译 :    Follow love,and it will fleeflee love,and it will follow.
• "有意栽花花不开，无心插柳柳成荫" 英文翻译 :    follow love, and it will flee; flee love, and it will follow (thee)
• "插柳成荫" 英文翻译 :    plant a willow slip hoping to enjoy the shade of the tree; do sth. which brings results without effort [easily]; work for the benefit of future generations; work for the future rather than immediate benefit; work with farseeing objects rather than for the present
• "柳成" 英文翻译 :    cheng liu
• "成荫" 英文翻译 :    cheng yin; yin cheng
• "无心" 英文翻译 :    1.(没有心思) not be in the mood for 我无心开玩笑。 i'm not in the mood for joking. 她累极了, 无心跳舞。 she was very tired, and in no mood for dancing.2.(不是故意) not intentionally; unwittingly; inadvertently; unintentionally 我无心引起任何不愉快。 i don't mean there to be any unpleasantness. 我是无心说的。 i didn't say it intentionally
• "柳柳科" 英文翻译 :    willow family
• "柳成龙" 英文翻译 :    liu chenglong
• "柳成镛" 英文翻译 :    yoo sung yong; yoo sung-yong
• "成荫的" 英文翻译 :    shady; umbrageous; umbriferous
• "成荫地" 英文翻译 :    umbrageously
• "柳柳与笛子" 英文翻译 :    rmtv
• "上柳柳卡雷" 英文翻译 :    verkhniy lyulyukary
• "岸柳成行" 英文翻译 :    neat rows of willows line the shore
• "垂柳成行" 英文翻译 :    neat rows of willows
• "杨柳成行" 英文翻译 :    lined with rows of willows
• "成荫的果园" 英文翻译 :    a shady orchard
• "单心插头" 英文翻译 :    single pin plug
• "非实心插脚" 英文翻译 :    non-solid pin
• "绿树成荫" 英文翻译 :    the trees make a pleasant shade.; trees shade the street
• "绿叶成荫" 英文翻译 :    grow branches and scatter leaves -- a woman who has many progenies; the thick foliage forms a good shade -- she has become a mother of many children.; a young mother of many children
• "三心插塞" 英文翻译 :    three-pin plug

• In the garden more grow than the gardener sow
  有意栽花花不发，无心插柳柳成荫。
• We aim for the goose and hit the gander
  有意栽花花不发，无心插柳柳成荫。
• Many things grow in the garden that were never sown there
  有心栽花花不发，无心插柳柳成荫。
• Follow love , and it will flee ; flee love , and it will follow you
  有意栽花花不语，无心插柳柳成荫。
• Love is like coke : something you get as the product of making something else
  爱就像可乐：有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。
• Many things grow in the garden that were never sown there . 52 . rome is not built in a day . 52 . too much praise is a burden
  有心栽花花不发，无心插柳柳成荫。冰冻三尺，非一日之寒。过多夸奖，反成负担。