旧瓶装新酒,旧形式适应不了新内容的英文

• new wine in old bottles

• "旧瓶装新酒"英文翻译    put new wine into oldbottles ...
• "旧"英文翻译    past; bygone; old
• "形式"英文翻译    form; shape; layout; modalit ...
• "适应"英文翻译    suit; adapt; get with it; fi ...
• "不了"英文翻译    without end
• "新"英文翻译    new; fresh; novel; up-to-dat ...
• "内容"英文翻译    content; substance
• "酒瓶装新酒，旧形式不能适应新内容" 英文翻译 :    new wine in old bottle
• "旧瓶装新酒" 英文翻译 :    put new wine into oldbottles; new wine in an old bottle -- new concepts in an old framework
• "更新内容" 英文翻译 :    updates
• "可更新内容" 英文翻译 :    renewable contents
• "赖特式适应力" 英文翻译 :    wrightian fitness
• "模式适应写入" 英文翻译 :    pattern adaptive writing
• "最新更新内容" 英文翻译 :    no umd
• "适应不良" 英文翻译 :    maladaptation; maladjustment; malajustment
• "适应不良的" 英文翻译 :    maladjusted
• "适应不良症" 英文翻译 :    adaptive disease
• "适应不全" 英文翻译 :    failure to acclimate; maladaptation
• "性适应不良" 英文翻译 :    sexual maladjustment
• "老狗，学不了新招" 英文翻译 :    an old dog can’t learn new tricks
• "限制式适应控制" 英文翻译 :    adaptive control constraint
• "情绪适应不良" 英文翻译 :    emotional maladjustment
• "社会适应不良" 英文翻译 :    social maladjustment
• "失调适应不良" 英文翻译 :    maladjustment
• "适应不良行为" 英文翻译 :    maladaptive behavior