望而生畏的英文

• be terrified (awed) by the sight of sb. or sth.; awe-inspiring; be daunted at the sight of; inspire awe even from distance; stand in awe
  短语和例子
  令人望而生畏 awe-inspiring; forbidding

• "令人望而生畏" 英文翻译 :    awe-inspiringforbidding
• "令人生畏的" 英文翻译 :    forbidding
• "肃然生畏" 英文翻译 :    be struck with awe
• "望而却步" 英文翻译 :    direct the eyes upon ... and step back; flinch; shrink back at the sight of (sth. dangerous or difficult)
• "一望而知" 英文翻译 :    it can be seen at a glance [with half an eye].; it's written all over his face.; one can see... at a glance.; one glance and you know clear as noonday
• "爱而生" 英文翻译 :    mayday born to love
• "共而生" 英文翻译 :    coplanar grating
• "愿而生" 英文翻译 :    born from a wish
• "令人生畏，敬畏，恐怖" 英文翻译 :    awe
• "可望而不可即" 英文翻译 :    within sight but beyond reach; can be looked at but not touched; inaccessible; unattainable 对我们来说, 那是可望而不可即的。 for us, it's something that we may aspire to but can never attain
• "因渴望而苦恼" 英文翻译 :    languish for
• "动而生昏" 英文翻译 :    restlessness generating dizziness
• "对因而生气" 英文翻译 :    be offended with sb for sth
• "幻想而生的" 英文翻译 :    fancy-bred
• "摩擦而生热" 英文翻译 :    t warm by rubbing es with the hands
• "你为梦而生" 英文翻译 :    cd verison
• "私通而生的" 英文翻译 :    adulterine
• "为爱而生" 英文翻译 :    born to love; i was made to love her
• "为爱你而生" 英文翻译 :    i wa***orn to love you; i was born to love you
• "为部落而生" 英文翻译 :    my life for the horde
• "为你而生" 英文翻译 :    all that i'm living for; i have been waiting so long; the rub rabbits; with you i'm born again
• "为跑而生" 英文翻译 :    born to run
• "为小说而生" 英文翻译 :    living to tell the tale
• "我为何而生" 英文翻译 :    what i have lived for
• "望儿楼" 英文翻译 :    waiting for the prodigal son to return
• "望儿亭下集大结局" 英文翻译 :    awaiting the return of a prodigal at the pavilion

• Mrs. dubose was plain hell .
  杜博太太简直令人望而生畏。
• Never had she seen such a fierce, prickly hedge in her life .
  她有生以来还从未看到过这样令人望而生畏的多刺篱笆。
• There is nothing awful here, nothing melancholy, nothing grand .
  这里没有什么望而生畏的东西，没有什么忧伤感人的东西，也没有什么非常庄严的东西。
• Immediately roger, who a minute before had seemed dignified-more than that, formidable-took on sheepish smile .
  罗杰在一分钟以前还是挺尊严的--还不止这样，是令人望而生畏的，--这一刹那间却露出了一阵怯懦的微笑。
• The king ' s mother was formidable old lady
  国王的母亲是个令人望而生畏的老妇人。
• Formidable his mother is a most formidable lady
  他的母亲是个最令人望而生畏的妇人。
• This looks intimidating , but it s really not bad at all
  这看起来有点令人望而生畏，但确实一点都不难。
• Be in awe of
  对望而生畏对感到害怕
• Reportedly , the two door god affixed to the door , and all jiaomoguiguai will be daunting
  据说，大门上贴上两位门神，一切妖魔鬼怪都会望而生畏。
• However , and example of this kind intimidates and frightens people out of all further attempts
  但是，这种失败的例子使人们望而生畏，不敢做任何进一步的尝试。

• 望而生畏的泰文
• 望而生畏的法语：sa vue inspire de la crainte;craindre qn(qch)rien qu'en le voyant
• 望而生畏的日语：〈成〉見ただけで恐ろしくなる. 令人望而生畏／見ただけでおじけづく.
• 望而生畏的韩语：【성어】 보기만 하고도 두려워하다. 对人的态度, 要和霭可亲, 不要使人有望而生畏的感觉; 남을 대할 때는 온화하고 친근하게 대해야지 보고 두려움을 느끼게 해서는 안 된다
• 望而生畏的俄语：[wàng ér shēngwèi] обр. струсить перед кем-либо; испытывать страх при виде кого-либо/чего-либо
• 望而生畏什么意思：wàng ér shēng wèi 【解释】看见了就害怕。 【出处】《论语·尧曰》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，俨然人望而畏之，斯不亦威而不猛乎？” 【示例】这座钢铁的庞然大物，让人～。 【拼音码】wesw 【灯谜面】山羊见了老虎皮山羊遇虎 【用法】连动式；作谓语；用于人 【英文】be terrified (awed) at the sight