条文说明的英文

• aci318r-05
• jgj38-rar

• "条文"英文翻译    article; clause
• "说明"英文翻译    explain; illustrate; show
• "住宅设计规范条文说明" 英文翻译 :    rar
• "上下文说明" 英文翻译 :    contextual declaration
• "中文说明" 英文翻译 :    visual collaboration for electronic cad
• "中文说明书" 英文翻译 :    panafax uf-60c
• "说明性条文" 英文翻译 :    descriptive provision
• "模块中文说明书" 英文翻译 :    piml
• "伺服阀中文说明书" 英文翻译 :    moog
• "秘书长附上一份送文说明" 英文翻译 :    under cover of a note by the
• "条文" 英文翻译 :    article; clause 这个文件包括许多条文。 this document includes many articles.; 条文范例 standard clause
• "超条文" 英文翻译 :    super-statute
• "规定；条文" 英文翻译 :    provisions
• "条款、条文" 英文翻译 :    cl. clause
• "条文雄" 英文翻译 :    bunyiu nanjio
• "执行……条文" 英文翻译 :    executing the provisions
• "说明" 英文翻译 :    1.(解释明白) explain; illustrate; show 说明理由 give reasons; 说明真相 give the facts; 以图画说明 explain by pictures; 举例说明 illustrate by examples; 这一点我后面再作说明。 i shall explain that later on. 制作方法将在下一章说明。 the manufacturing methods will be illustrated in the next chapter. 事实充分说明这种做法是正确的。 the results show clearly that this procedure is correct. 代表团认为有必要说明自己的立场。 the delegation deems it necessary to state its position.2.(解释意义的话) illustration; instruction; explication; specification; interpretation; demonstration; declaration; explanatory notes; explanation; directions; caption 图片下边附有说明。 there is a caption under the picture. 事实本身就是很好的说明。 facts speak for themselves.; 说明词 declarer; label; discription; 说明符 descriptor; declarator; 说明函 covering letter; 说明卡 instruction card; 说明卡片 reader; 说明书 (a booklet of) directions; synopsis (of a play or film); explanatory memorandum; instruction book; specification sheets; spec.; specifications; manual; 说明提要 descriptive abstract; 说明图 explanatory drawing; 说明图表 instruction sheets; 说明文 expository writing; exposition; 说明文件 supporting paper; 说明语句 [计算机] delarative statement; 说明资料 detail file; 说明字幕 telltale title; continuity title
• "英文说写熟练" 英文翻译 :    proficiency in written and spoken english
• "安条文长石" 英文翻译 :    anperthite
• "保留条文" 英文翻译 :    saving provision
• "备选条文" 英文翻译 :    alternative texts
• "财政条文" 英文翻译 :    financial provision
• "磁条文件" 英文翻译 :    magnetic strip file
• "订定条文" 英文翻译 :    provide for
• "法规条文" 英文翻译 :    articles in a statue

• The correlative item of 《 code for design of concrete structures 》 ( gb50010 - 2002 ) points out that when the slenderness ratio of the member is greater than 30 the method of - l _ 0may lead great error , should adopt model column method
  现行《混凝土结构设计规范》 ( gb50010 - 2002 )条文说明指出当柱长细比大于30时偏心距增大系数方法( - l _ 0法)会有较大的误差,宜采用模型柱法分析。
• Because of its many advantages , the tapered portal frame is getting more and more application . ( ( technology code of light steel structure of portal frame ) ) ( cecs 102 : 2002 ) , our country enacted , does n ' t define conditions that tapered portal frame needs anti - earthquak - e design . but mentions in illustration of rules : when earthquake fortification intensity is 7 degree , the portal frame does n ' t need anti - earthquake checking generally ; but for 8 degree and above , horizontal just with lengthways frames both need anti - earthquake checking
  楔形变截面门式刚架山于其诸多的优点得到越来越广泛的应用，我国颁布的协会标准《门式刚架轻型房屋钢结构技术规程》 ( cecs102 2002 )中没有对变截面门式刚架需要进行抗震设计的情况进行具体规定，但在后面的条文说明中提到： “当抗震设防烈度为7度时，一般不需做抗震验算；当为8度及以上时，横向刚架和纵向框架均需做抗震验算。 ”