条条的英文

• hinako

• "赤条条" 英文翻译 :    have not a stitch on; be stark-naked
• "条条大路" 英文翻译 :    road to success big road
• "条条块块" 英文翻译 :    departments or regions 条条块块的管理权限 administration power of the different departments and regions
• "条条框框" 英文翻译 :    restrictions and fetters; baggage; conventions and taboos; regulations and restrictions; rules and regulations; conventions 为条条框框所束缚 be hedged in with rules and regulations; 思想上的条条框框 the trammels of conventional [outmoded] ideas; 条条框框太多, 办事效率不高。 there are too many regulations and restrictions, and that makes it impossible to get things done quickly
• "条条专政" 英文翻译 :    direct and exclusive control of enterprises by the ministry concerned
• "涂药焊条条" 英文翻译 :    covered filler rod
• "打破条条块块" 英文翻译 :    break down the barriers
• "条条块块管理" 英文翻译 :    central and regional system of management; manage economy along the vertical lines of division between the central ministries or along the horizontal lines of division between localities; management along administrative lines of division; organize economic activities along the lines of government ministries and administrative regions
• "思想上的条条框框" 英文翻译 :    the trammels of conventional ideas
• "条条大道通罗马" 英文翻译 :    all roads lead to rome ; don′t judge a person by the clothes he wears; more than one way to the square
• "条条大路通罗马" 英文翻译 :    all roads lead to rome
• "条条道路通罗马" 英文翻译 :    all roads lead to rome; every road leads to rome; every roads lead to rome
• "条条道路同罗马" 英文翻译 :    all roads lead to rome
• "条条极板蓄电池" 英文翻译 :    block accumulator
• "条条江河归大海" 英文翻译 :    all rivers run into the sea
• "条条落实,全面落实" 英文翻译 :    all-round implementation of each and every one of them
• "条条落实全面落实" 英文翻译 :    all round implementation of each and every one of them
• "为条条框框所束缚" 英文翻译 :    be hedged in with rules and regulations
• "改革不合理的条条框框" 英文翻译 :    reform irrational regulations and restrictions
• "殊途同归。（条条道路通罗马）" 英文翻译 :    all roads lead to rome
• "他们给我们规定条条框框" 英文翻译 :    lines
• "条条大路通罗马, 殊途同归" 英文翻译 :    all roads lead to rome
• "条条块块的管理权限" 英文翻译 :    administration power of the different departments and regions
• "纺织品 纱条条干不匀试验方法 电容法" 英文翻译 :    textiles－－testing method for unevenness of textile strands－－using capacitance testing equipment
• "条田升" 英文翻译 :    noboru shinoda
• "条田灌溉法" 英文翻译 :    bench border irrigation method

• Rain washed channels in the ground .
  雨水在地面上冲出了一条条小槽。
• Strips of tape covered the glass cabinets .
  一条条胶带贴在玻璃箱上面。
• He was running through the streets .
  他跑着穿过条条街道。
• All roads led to the abyss .
  条条道路都通向无底深渊。
• All rivers lead to the sea .
  条条江河归大海。
• On the far side of the rail line was a maze of small, mean streets .
  铁路对面是一条条纵横交错的小街陋巷。
• The sky had become overcast, purplish, with little streaks of white .
  天色变得阴沉沉的，紫红色的云，上面一条条白纹。
• Very often, you will notice solid and broken lines in the middle of the highway .
  时常，在公路中间，你会看到一条条实线和虚线。
• Talking lightly on a thousand matters, the two young men sauntered through the streets .
  这两位年轻人东扯西拉，随便闲聊，信步穿过条条街道。
• The grey sheer of the moonlight caught the stretch of water, dark boats plashed and moved .
  淡淡的月光泻入一潭水中，映出一条条拍水浮动的黑色小船。

• 条条的日语：いちいち;それぞれ
• 条条的俄语：pinyin:tiáotiáo 1) параграф за параграфом; своим порядком 2) разумный, мудрый 3) стройный; упорядоченный 4) спутанный, беспорядочный; спутываться
• 条条什么意思：tiáotiBo (1) [regulations]∶人为制定的一些条文、规定等 我最不喜欢这些条条框框了 (2) [vertical system]∶纵向的组织系统或领导关系 要干好这项工作,一定要注意条条和块块的关系