来之不易的英文

• be not easily won; be hard won; be not easily come by; hard-earned; have not been easily won; it has not come easily.; not easily achieved [gotten; got; obtained]: 我们的成功来之不易。 our successes were hard-earned. 我们的胜利来之不易。 our victory was hard-won. 每一粒粮食都来之不易。 every single grain is the result of toil. 我们今天稳定的形势是来之不易的。 the stable situation of our country today was hard won

• "来之不易的" 英文翻译 :    hard earned; hard-earned; hard-won
• "钱来之不易" 英文翻译 :    money doesn't grow on trees; money doesn’t grow on trees
• "诺言来之不易" 英文翻译 :    promise don"t come easy; promises don't come easy; pronises don't come easy
• "钱来之不易呀" 英文翻译 :    money doesn't grow on trees
• "胜利来之不易" 英文翻译 :    victory is not won easily
• "来之不易的成绩" 英文翻译 :    hard-won achievements
• "难得的, 来之不易的" 英文翻译 :    hard-won
• "每一粒粮食都来之不易" 英文翻译 :    every single grain is the result of toil
• "诺言来之不易卡浓．南汀葛尔" 英文翻译 :    promisesdon＇tcomeeasy
• "我们的成功来之不易" 英文翻译 :    our successes were hard earned
• "我们的胜利来之不易" 英文翻译 :    our victory was hard won
• "一粥一饭,当思来之不易" 英文翻译 :    In taking a mouthful of congee or rice you should bear in mind that its production is not easy.
• "一粥一饭，当思来之不易" 英文翻译 :    in taking a mouthful of congee or rice you should bear in mind that its production is not easy
• "我们今天稳定的形势是来之不易的" 英文翻译 :    the stable situation of our country today was hard won
• "将用钉子钉牢使之不易开启" 英文翻译 :    make secure with nails so that it cannot easily be opened
• "不易" 英文翻译 :    not easy to do sth
• "既来之" 英文翻译 :    talking mends no holes
• "难于, 不易" 英文翻译 :    be difficult of
• "取之不尽,用之不竭" 英文翻译 :    be inexhaustible in supply and always available for useabound inexhaustlessunexhausted
• "取之不尽，用之不竭" 英文翻译 :    be inexhaustible in supply and always available for use; abound in; exhaustless; unexhausted
• "宝丽来之书" 英文翻译 :    the polaroid book
• "风来之西林" 英文翻译 :    fushigidungeon
• "既来之,则安之" 英文翻译 :    Since we have come,let us stay and enjoy it.Since we are here,we may as well stay and make the best of it.Since you are here you'd better relax.
• "你回来之后" 英文翻译 :    after you came
• "来证要求" 英文翻译 :    full set of b/l made out to our order
• "来证明你对我的爱是真的，" 英文翻译 :    to show me that your love is true

• Every single grain is the result of toil .
  每一粒粮食都来之不易。
• It must be borne in mind that the victory is hard-won .
  须知胜利来之不易。
• Our successes were hard-earned .
  我们的成功来之不易。
• Victory is not won easily .
  胜利来之不易。
• A sports team that gloried in its hard - won victory
  为来之不易的胜利而自豪的运动队伍
• Victory , however , is not going to come easily
  当然，胜利总是来之不易的。
• Nothing really worth having is easy to get
  值得拥有的东西都来之不易。
• So every victory fruit was hard - won fruit
  胜利的果实来之不易啊！ ！
• 7 . the long - awaited economic recovery has not come easily
  7 .市民期待已久的经济复苏，来之不易。
• It could so easily have been otherwise
  一切都来之不易。

• 来之不易的法语：qu'on n'obtient pas facilement;qui n'est pas venu tout seul
• 来之不易的日语：〈成〉物事を達成したり手に入れるのはなまやさしいことではない. 每一粒 lì 粮食都来之不易／穀物の一粒一粒がみな苦労のたまものだ.
• 来之不易的韩语：【성어】 성공을 거두거나 손에 넣기가 쉽지 않다. 我们的胜利来之不易; 우리의 승리는 힘들여 획득한 것이다 每一粒粮食都来之不易; 쌀 한 톨도 모두 땀흘려 얻은 것이다
• 来之不易的俄语：[láizhī bùyì] даваться не легко [с трудом]
• 来之不易什么意思：lái zhī bù yì 【解释】来之：使之来。得到它不容易。表示财物的取得或事物的成功是不容易的。 【出处】明·朱柏庐《治家格言》：“一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。” 【拼音码】lzby 【灯谜面】难得 【用法】偏正式；作主语、宾语、补语；形容成功来得不容易 【英文】hard-earned