正是大夫说的(对症下药)的英文

• just what the doctor ordered

• "大夫"英文翻译    a senior official in feudal ...
• "说"英文翻译    try to persuade
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "对症下药"英文翻译    prescribe the right remedy f ...
• "正是大夫说的" 英文翻译 :    just what the doctor ordered
• "对症下药" 英文翻译 :    (比喻针对具体情况决定解决问题的办法) apply medicine according to indications -- an antidote against the disease; find specific ways (to solve problems); it is an adequate remedy for the disease.; prescribe a medicine special for the disease; prescribe the right remedy for an illness; suit one's methods to the situation; suit the remedy to the case [disease]: 做思想工作必须对症下药。 in doing ideological work, one must suit one's methods to the situation
• "“对症下药”教学法" 英文翻译 :    diagnostic prescriptive teaching
• "做思想工作必须对症下药" 英文翻译 :    in doing ideological work one must suit one's methods to the situation
• "下药" 英文翻译 :    1.(医生用药) prescribe medicine 对症下药 prescribe the right remedy for an illness2.(下毒药) put in poison
• "对症" 英文翻译 :    suit the case
• "你所说的正是我想要说的" 英文翻译 :    take the word right out of someone's mouth; take the word right out of someone's mouth
• "大夫" 英文翻译 :    大夫[口语] (北方指医生) doctor; physician
• "（你所说的正是我想要说的）替我说了" 英文翻译 :    take the words right out of someone's mouth
• "替我说了(你所说的正是我想要说的)" 英文翻译 :    take the word right out of someone's mouth
• "正是" 英文翻译 :    exactly; just; precisely; so
• "正是在这件事上她没有什么可说的" 英文翻译 :    it is this matter that they have nothing to say about
• "寒下药" 英文翻译 :    cold-natured cathartics
• "泻下药" 英文翻译 :    eliminate
• "咽下药" 英文翻译 :    swallow one's words
• "大丈夫说不" 英文翻译 :    when a true man says no
• "下药；配料；剂量" 英文翻译 :    dosage
• "下药为佐使" 英文翻译 :    low grade-drugs being used as the adju-vant and messenger in prescriptions
• "因病下药" 英文翻译 :    prescribe the medicine to the disease
• "白大夫" 英文翻译 :    doctor bai
• "大大夫" 英文翻译 :    doctorphysician