毫不逊色的英文

• not a halfpenny the worse

• "毫不"英文翻译    not in the least; not at all
• "逊色"英文翻译    be inferior
• "并不逊色" 英文翻译 :    be by no means less proficient than
• "不逊" 英文翻译 :    [书面语] (没有礼貌; 蛮横) rude; impertinent 出言不逊 make impertinent remarks
• "逊色" 英文翻译 :    be inferior 毫无逊色 be by no means inferior; 其他玉雕跟这件相比大为逊色。 other jade carvings pale beside this
• "毫不" 英文翻译 :    not in the least; not at all
• "不逊的" 英文翻译 :    assuming; assumptive; haughty
• "不逊地" 英文翻译 :    irreverently
• "使逊色" 英文翻译 :    throw [cast; put] ...into the shade; defuse 牡丹使其他的花逊色。 peony casts the other flowers into the shade
• "出言不逊" 英文翻译 :    (说话傲慢不客气) make impertinent remarks; offend by rude remarks; offend in word; speak insolently; speak rudely [insolently]; speak very impertinently; talk harshly [disagreeably]; use bad language to; use offensive [rude] language; utter insulting remarks
• "口出不逊" 英文翻译 :    make impertinent remarks; talk harshly; use unparliamentary [rude; blackguard] language
• "与…同级，不逊于" 英文翻译 :    on a par with
• "大为逊色" 英文翻译 :    throw into shade
• "毫无逊色" 英文翻译 :    not a halfpenny the worse; not in the least [a whit] inferior; by no means weaker [inferior]
• "在荫凉处, 逊色" 英文翻译 :    in the shade
• "尼克逊色度计" 英文翻译 :    nickerson colorimeter
• "与……相比而逊色" 英文翻译 :    fade next to
• "不, 毫不" 英文翻译 :    a fat lot of
• "毫不，远非" 英文翻译 :    far from
• "决不, 毫不" 英文翻译 :    not for a second
• "绝不，毫不" 英文翻译 :    keinesfalls
• "傲慢的, 僭越的, 不逊的" 英文翻译 :    assuming
• "傲慢的，倨傲不逊的" 英文翻译 :    haughty
• "自负的，傲慢不逊的" 英文翻译 :    assuming
• "使逊色, 使相形见绌" 英文翻译 :    cast into the shade; put into the shade; throw into the shade

• She did as well as anybody else
  她做得比别人毫不逊色。
• She did as well as anybody else
  她做得比别人毫不逊色
• She does not have to take a back seat to any singer of her time
  同任何一位同时代的歌唱家相比，她都毫不逊色。
• Rooney doesn ' t simply outplay defenders , he outfights them too
  鲁尼不仅在技术上胜过对方的后卫，身体对抗上也毫不逊色。
• It was very different from modern car races but no less exciting
  "它与现代小汽车比赛大不相同,但激动人心的程度却毫不逊色。
• It was very different from modern car races but no less exciting
  它与现代小汽车比赛大不相同，但激动人心的程度却毫不逊色。
• The quality of the flats is comparable to that of private developments
  与私人楼宇比较，计划所兴建的楼宇单位在质素上毫不逊色。
• I have encountered young minds here that are as good as any in the world
  我在这里遇到的年轻的头脑，和世界上任何地方比起来都毫不逊色。
• It is the youngest of scotlands open championship venues but not overshadowed by its rivals
  作为苏格兰公开锦标赛的场地，腾伯里还很年轻，但与其它老球道相比却毫不逊色。
• Hence , the quality of twd s water supply is comparable to , or even better than that in the advanced countries
  因此，在水质方面的表现，本处成就斐然，与其他世界先进国家相比亦毫不逊色！

• 毫不逊色的法语：ne le céder à personne;n'être en rien inférieur