民不堪命的英文

• the people cannot stand the pressure of the government.; the people are hard pressed; living in misery

• "民"英文翻译    the people
• "不堪"英文翻译    can't bear; can't stand; be ...
• "命"英文翻译    life
• "不堪" 英文翻译 :    1.(承受不了) can't bear; can't stand; be too deplorable to; unendurable; unbearable; can't endure 不堪其苦 can't bear the hardship; 不堪坐食 can't bear to sit and eat2.(表示程度深) utterly; extremely 穿得破烂不堪 be dressed in rags; 狼狈不堪 be in a sorry plight; 疲惫不堪 extremely tired; exhausted; 贫困不堪 extremely poor
• "民不从" 英文翻译 :    civil disobedience
• "公民不服从" 英文翻译 :    civil disobedience
• "民不聊生" 英文翻译 :    the people are destitute.; live on the edge of starvation; make life impossible for the people; people have nothing to depend on for their living.; the people are deprived of their means of survival.; the masses live in dire poverty.; the masses [people] have no means of livelihood.; the masses have nothing to live on.; the people are living in misery.; the people can hardly survive.; the people find it hard to live on
• "对移民不友好" 英文翻译 :    be hostile to the populationn
• "卑鄙不堪" 英文翻译 :    be contemptible for one's meanness
• "惫倦不堪" 英文翻译 :    unbearably fatigued
• "不堪佃田" 英文翻译 :    fukandenden
• "不堪航海的" 英文翻译 :    unseaworthy
• "不堪回首" 英文翻译 :    cannot bear to think of the past [to look back on]; find it unbearable to recall; how sad indeed to look back upon these things.; it's sad to look back on those old days when ...; it's too sad to look back.; too sad to reflect (on the past)
• "不堪其苦" 英文翻译 :    can't bear the hardship
• "不堪忍受" 英文翻译 :    unbearable
• "不堪忍受的" 英文翻译 :    unbearable
• "不堪忍受地" 英文翻译 :    unbearably
• "不堪容忍" 英文翻译 :    be intolerable [unbearable]; not to be tolerated 对于她来说, 生活变得不堪容忍。 life has become unbearable to her
• "不堪入耳" 英文翻译 :    intolerable to the ear; (language) offensive to the ear; revolting; disgusting
• "不堪入耳的" 英文翻译 :    abusive
• "不堪入目" 英文翻译 :    not fit to be seen; disgusting; intolerable to the eye
• "不堪设想" 英文翻译 :    be unbearable [ghastly; dreadful] to contemplate; cannot be imagined; could not bear to think of ...; dare not to imagine; inconceivable; (the consequences) will be unimaginable; too dreadful to think of; worse than anything imaginable
• "不堪使用期" 英文翻译 :    unserviceability period
• "不堪一击" 英文翻译 :    cannot withstand (even) a single blow; be finished off [knocked down] at one blow; cannot stand a fight; collapse at the first blow; crumble with a bang; too weak to stand competition [attack]
• "不堪再用的" 英文翻译 :    disabled

• 民不堪命的韩语：【성어】 백성이 (극심한 징세·부역 등의) 폭정(暴政)의 압박을 감당해 내지 못하다.
• 民不堪命的俄语：pinyin:mínbùkānmìng народ изнемогает; народ не в силах терпеть существующие порядки
• 民不堪命什么意思：mín bù kān mìng 【解释】民众负担沉重，痛苦得活不下去。 【出处】《左传·桓公二年》：“宋殇公立，十年十一战，民不堪命。” 【示例】由今之道，且顿变而为千万无赖之尤，～矣，于兴国究何与焉。（鲁迅《坟·文化偏至论》） 【拼音码】mbkm 【用法】主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义 【英文】the people cannot stand the pressure of the ...