民事行为能力的英文

• capacities for civil acts
• the capacity for civil acts

• "民事"英文翻译    relating to civil law; civil
• "行为能力"英文翻译    disposing capacity; capacity
• "无民事行为能力人：" 英文翻译 :    a person having no cap; apersonhavingnocapacityforcivilconduct
• "限制民事行为能力" 英文翻译 :    limited capacity for civil conduct
• "无民事行为能力的人" 英文翻译 :    person with no legal capacity
• "限制民事行为能力案件" 英文翻译 :    casesconcerningdeterminationofacitizenasincompetentorwithlimiteddi osingcapacity
• "限制民事行为能力人：" 英文翻译 :    apersonwithlimitedcapacityforcivilconduct
• "适格的民事权利能力和民事行为能力" 英文翻译 :    appropriate capacity of civil right and for civil actions
• "不具有完全民事行为能力的" 英文翻译 :    where a person has not full capacity for civil conduct
• "具有相应的民事权利能力和民事行为能力" 英文翻译 :    have the appropriate capacities for civil rights and civil acts
• "民事行为" 英文翻译 :    civil act/disposition; civil acts
• "无效民事行为" 英文翻译 :    void civil act
• "无行为能力" 英文翻译 :    incompetence; legal to go by
• "行为能力" 英文翻译 :    behavioral capacity; behavioral competence; capacity for action; disposing capacity; facultas agendi; facultasagendi
• "可撤销的民事行为" 英文翻译 :    voidable civil act
• "可撤销民事行为" 英文翻译 :    revocable civil act
• "法律行为能力" 英文翻译 :    capacity for legal transactions; capacity, legal; legal capacity
• "缺乏行为能力" 英文翻译 :    under some incapacity
• "实质行为能力" 英文翻译 :    substantialcapacity
• "特殊行为能力" 英文翻译 :    special disposing capacity
• "完全行为能力" 英文翻译 :    perfect capacity for act
• "无行为能力人" 英文翻译 :    person incapable of disposing
• "无行为能力者" 英文翻译 :    incompetent person
• "无性行为能力" 英文翻译 :    inability to enjoy sexual relations
• "限制行为能力" 英文翻译 :    restrictive capacity for act

• 3 when the agent loses capacity for civil conduct
  三代理人丧失民事行为能力
• 1 the actor has relevant capacity for civil conduct
  一行为人具有相应的民事行为能力
• Iv ) have full capacity for civil conduct
  （四）具有完全民事行为能力。
• A person with limited capacity for civil conduct
  限制民事行为能力人
• 1 those performed by a person without capacity for civil conduct
  一无民事行为能力人实施的
• Both the man and the women shall have completely civil capacity
  双方均具有完全民事行为能力。
• A person having no capacity for civil conduct
  无民事行为能力人
• Section i capacity for civil rights and capacity for civil conduct
  第一节民事权利能力和民事行为能力
• Section 1 capacity for civil rights and capacity for civil conduct
  第一节民事权利能力和民事行为能力
• The analyses of forensic psychiatric expertise data for civil competence
  民事行为能力司法精神医学鉴定

• 民事行为能力什么意思：民事行为能力 基本解释：简称“行为能力”。能够以自己的行为依法行使权利和承担义务，从而使法律关系发生、变更或消灭的资格。自然人的行为能力分三种情况：有行为能力、限制行为能力、无行为能力。法人的行为能力由法人的机关或代表行使。