民间往来的英文

• people to people exchange

• "民间"英文翻译    among the people; popular; f ...
• "往来"英文翻译    come and go; to and fro; bac ...
• "民间往来与交流" 英文翻译 :    verkehr m.und austausch m.auf inoffiziellem weg
• "分店间往来" 英文翻译 :    interbranch transfer
• "公司间往来帐" 英文翻译 :    inter company accounts; inter-company accounts
• "公司间往来账" 英文翻译 :    inter company accounts
• "部门间往来帐户" 英文翻译 :    interdepartmental account
• "分行间往来利息" 英文翻译 :    interest on inter-branches accounts
• "分支店间往来业务" 英文翻译 :    interbranch transaction
• "分支店间往来帐户" 英文翻译 :    interbranch account
• "基金间往来帐户" 英文翻译 :    inter-fund account; interfund accounts
• "信托基金户间往来" 英文翻译 :    trust inter-fund transaction
• "联营公司间往来帐户" 英文翻译 :    inter-company accounts
• "分店间交易 分支店间往来业务" 英文翻译 :    interbranchtransaction
• "政府对民间的往来帐" 英文翻译 :    treasury accounts with the public
• "民间" 英文翻译 :    1.(劳动人民中) among the people; popular; folk 民间流传的神话故事 a myth circulated among the people2.(非官方的) nongovernmental; people-to-people 民间往来 nongovernmental contact; people-to-people exchange; 民间传说 popular legend; folk legend; folklore; 民间传统医学 folk medicine; 民间歌谣 (folk) ballad; 民间工艺 falk arts and crafts; 民间故事 folktale; folk story; 民间机构 non-government institution; 民间经济团体 non-governmental economic organization; 民间纠纷 dispute among the people; 民间贸易 nongovernment trade; 民间贸易代表团 non-governmental trade mission; 民间贸易协定 non-governmental agreement; 民间体育 folk sport; 民间文学 folk literature; 民间舞蹈 folk dance; 民间协定 nongovernmental agreement; 民间验方 folk remedy; folk recipe; 民间药方 traditional popular prescription; 民间音乐 folk music
• "往来" 英文翻译 :    1.(去和来) come and go; to and fro; back and forth 大街上往来的车辆很多。 various kinds of vehicles run to and fro in the street.2.(互相访问; 交际) contact; dealings; intercourse 贸易往来 trade contacts; commercial intercourse; 友好往来 exchange of friendly visits; friendly intercourse; 外交往来 diplomatic intercourse; 和 ... 进行有益的往来 make useful contacts with ...; 往来存款 current account; 往来银行 correspondent bank; 往来帐户 book account; current account; open account; running account; 往来资产 quick assets
• "中间往两边绣" 英文翻译 :    center out
• "民间的" 英文翻译 :    civil; folk a; private
• "民间舞" 英文翻译 :    folk dance; folk dancing
• "民间性" 英文翻译 :    private
• "民间舞曲（民间的）" 英文翻译 :    folk-dance
• "关系，往来" 英文翻译 :    dealings plural noun; noun
• "往来行" 英文翻译 :    corre ondent bank; correspondent bank
• "往来帐" 英文翻译 :    account current; c/a current account; nostro ledger

• As trade and business links between our two nations expand , so too will face - to - face contact between chinese and american citizens , exchanges of ideas , and transfers of technology
  当我们两国之间的商业和贸易的往来不断扩大，民间往来、思想和技术方面的交流亦会随之增长。
• I have been encouraged by clear and thoughtful statements from civic and government leaders that give voice to this recognition . the third key factor is international involvement - business , official and people - to - people
  民间和政府的一些领袖对于这方面的独到见解，使我受到很大的鼓舞。第三个主要因素就是国际性参与，其中包括商务、政府和民间往来等等。
• On other hand , it can also stimulate the development of building industry , transportation , light industry , agriculture and side product , etc . concerning international stage , developing tourism can enhance the nongovernmental contact , improve relationship between countries , sustain world peace , expand international cooperation , speed the course of social progress
  放眼国际，旅游业可持续发展可加强国际民间往来、改善国际关系、维护世界和平；还可扩大国际合作、促进科技文化交流、加速社会进步；发展旅游业还对于弘扬爱国主义，促成祖国统一具有特殊的重要意义。