没什么大不了的英文

• honesty ok
• no big deal
• no biggie
• no sweat

• "没什么"英文翻译    it doesn't matter; it's noth ...
• "大不了"英文翻译    at the worst; if the worst c ...
• "不出汗(没什么大不了)" 英文翻译 :    no sweat
• "没什么大不了的" 英文翻译 :    it's no big deal; no big deal
• "没什么大不了的事" 英文翻译 :    it's nothing serious
• "这没什么大不了的" 英文翻译 :    it's no big deal
• "某事情没什么大不了" 英文翻译 :    sth. is no big deal
• "有什么大不了的" 英文翻译 :    big deal
• "没什么大碍" 英文翻译 :    not too bad
• "没什么大问题" 英文翻译 :    pas de probleme majeur
• "没什麽大不了的" 英文翻译 :    it’s not a big deal
• "没什么严重，没什么大碍" 英文翻译 :    nothing serious
• "大不了" 英文翻译 :    1.(至多) at the worst; if the worst comes to the worst 大不了再从头开始。 if the worst comes to the worst, we'll start all over again.2.(了不得, 多用于否定式) alarming; serious 这不是什么大不了的成就。 it's not so remarkable a success
• "如果你离开我,没什麽大不了的" 英文翻译 :    it's not a big big thing if you leave me
• "没什么" 英文翻译 :    it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind 你脸色苍白, 病了吗? -- 没什么, 有点感冒。 you look rather pale. what's wrong with you? -- no matter. just got a cold
• "大不了的" 英文翻译 :    ripsnorting
• "没啥大不了" 英文翻译 :    peace the fuck out
• "非常少，没什么" 英文翻译 :    nothing much
• "没什么，无事" 英文翻译 :    nothing
• "没什么价值" 英文翻译 :    be of little value
• "没什么两样" 英文翻译 :    it made no difference
• "没什么区别" 英文翻译 :    six of one and half-a-dozen of the other; that makes no difference
• "没什么事" 英文翻译 :    don’t worry! it’s nothing
• "没什么事情" 英文翻译 :    nothing special
• "没什么提的" 英文翻译 :    don't mention it; don’t mention it

• It ' s no difference for me whether you go or not
  你去不去对我来说没什么大不了。
• A few more months wouldn ' t hurt . how about you
  多几个月也没什么大不了的.你呢
• Whether you go or not makes no difference to me
  你去不去对我来说没什么大不了。
• It is not important to me whether or not he go
  你去不去对我来说没什么大不了。
• No big deal . - good . so it ' s over , done
  -没什么大不了的-好那么别再说这事了
• Lampard added : " there is nothing major wrong
  兰帕德说： “现在没什么大不了的。
• It ' ll be written up , no big deal , it ' s nothing
  会记录的没什么大不了，没什么
• Whether you will go or not is not a big deal to me
  你去不去对我来说没什么大不了。
• Dude , don ' t just say " no big thing .
  你这个花花公子,不要和我说什么"没什么大不了的"
• Dude , it ' s no big deal . nothing . just don ' t move
  伙计，没什么大不了的，别动