没什么说头儿了的英文

• now that the problem is solved nothing remains to be said

• "没什么"英文翻译    it doesn't matter; it's noth ...
• "说头儿"英文翻译    something to talk about; thi ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "问题已经解决了没什么说头儿了" 英文翻译 :    now that the problem is solved nothing remains to be said. excuse
• "没什么说服力" 英文翻译 :    carry little weight
• "说头儿" 英文翻译 :    1.(可谈之处) something to talk about; things to discuss 问题已经解决了, 没什么说头儿了。 now that the problem is solved, nothing remains to be said.2.(辩解的理由) excuse 你批评他, 他总有说头儿。 whenever you criticize him, he always has an excuse
• "没什么" 英文翻译 :    it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind 你脸色苍白, 病了吗? -- 没什么, 有点感冒。 you look rather pale. what's wrong with you? -- no matter. just got a cold
• "你批评他他总有说头儿" 英文翻译 :    whenever you criticize him he always has an excuse
• "非常少，没什么" 英文翻译 :    nothing much
• "没什么，无事" 英文翻译 :    nothing
• "没什么大碍" 英文翻译 :    not too bad
• "没什么价值" 英文翻译 :    be of little value
• "没什么两样" 英文翻译 :    it made no difference
• "没什么区别" 英文翻译 :    six of one and half-a-dozen of the other; that makes no difference
• "没什么事" 英文翻译 :    don’t worry! it’s nothing
• "没什么事情" 英文翻译 :    nothing special
• "没什么提的" 英文翻译 :    don't mention it; don’t mention it
• "没什么问题" 英文翻译 :    be all right
• "没什么选的" 英文翻译 :    choiceless
• "没什么用" 英文翻译 :    to little avail; tolittleavail
• "这没什么" 英文翻译 :    it's my pleasure; it's okay; no matter what; no trouble at all
• "你凭什么说" 英文翻译 :    how can you say
• "没什么严重，没什么大碍" 英文翻译 :    nothing serious
• "没什么不可能”" 英文翻译 :    believe in yourself.nothing is impossible
• "没什么大不了" 英文翻译 :    honesty ok; no big deal; no biggie; no sweat

• Now that the problem is solved , nothing remains to be said .
  问题已经解决了，没什么说头儿了。