注意礼节的英文

• attending to etiquette

• "注意"英文翻译    pay attention to; take note ...
• "礼节"英文翻译    courtesy; etiquette; protoco ...
• "注意礼貌" 英文翻译 :    mind one's p's and q's; mind one's p's and q's
• "电话礼节注意事项" 英文翻译 :    the telephone problem is obvious
• "礼节" 英文翻译 :    courtesy; etiquette; protocol; ceremony 礼节性拜访 a courtesy call; 社交礼节 social etiquette; 外交礼节 diplomatic etiquette [proprieties]; 餐会的坐位安排是根据礼节的需要吗? were the seating arrangements for the dinner party according to protocol
• "礼仪, 礼节" 英文翻译 :    rules of conduct
• "论礼节" 英文翻译 :    on etiquette
• "谈礼节" 英文翻译 :    on courtesy
• "注意" 英文翻译 :    pay attention to; take note [notice] of; be careful (to do sth.); take care; care about; have an eye on; show application 注意后果 look to the end; 注意礼貌 mind one's p's and q's; 注意舆论动向 have [keep] an [one's] ear to the ground; 提请大家注意 call everybody's attention to sth.; 好好注意身体 take good care of one's health; 下次要注意 pay more attention to it next time; 密切注意病人的情况 keep a strict watch over the patient; 注意当地的条件 take note of local conditions; 注意交通规则。 pay attention to traffic regulations. 注意走好。 mind your steps. 必须注意团结一切可以团结的人。 care must be taken to unite with all those that can be united with. 注意, 路很滑! look out! the road is slippery. 注意! 汽车来了! mind! there's a bus coming. 注意马上就要点炮了! look out! we are ready to blast. 驾车者要多注意行人的安全。 the drivers of motor vehicles should pay greater attention to the safety of the pedestrians. 他的意见没有引起注意。 his remark has not been taken notice [note] of.; 注意标志 care mark; caution mark; cautionary mark; 注意广度 [心理学] attention span; range of attention; 注意涣散 distractibility; 注意事项 matters needing attention; points for attention; 注意信号 [计算机] attention; 注意中心 focal point; 注意转移 attention mobility
• "不合礼节的" 英文翻译 :    indecorous
• "不拘礼节" 英文翻译 :    not to stand on ceremony; dispense with formalities; neglect of social rules; not to stick to usual social rules; unconstrained by etiquette
• "不拘礼节的" 英文翻译 :    casual unofficial
• "臣属的礼节" 英文翻译 :    homage
• "典礼，仪式；礼节，礼仪" 英文翻译 :    ceremony
• "繁缛的礼节" 英文翻译 :    overelaborate formalities
• "国际礼节" 英文翻译 :    internationale courtoisie/internationale hfflichkeit
• "海上礼节" 英文翻译 :    maritime ceremonial
• "合乎礼节" 英文翻译 :    seemliness
• "缓和礼节" 英文翻译 :    appeasement ceremony
• "介绍和礼节" 英文翻译 :    introductions and courtesies
• "精简礼节" 英文翻译 :    attenuate formalities
• "拘泥礼节" 英文翻译 :    adhere to formalities; too closely adhere to formal rules; be too observant of forms
• "拘于礼节" 英文翻译 :    stand on ceremony
• "拉比礼节" 英文翻译 :    rabbinic etiquette
• "礼节接待" 英文翻译 :    ceremonial reception

• John , mind your manners
  约翰，注意礼节！
• Please take note of content of message to avoid causing unnecessary misunderstandings
  发言内容请注意礼节，避免造成不必要的误会。
• Use good manners ! always thank someone for calling or thank them for their time if you are the one making the call
  注意礼节！务必感谢对方打来电话，如果是你打电话给别人，别忘了感谢对方抽出时间接听电话。