漂亮话的英文

• high sounding words

• "空谈, 讲漂亮话" 英文翻译 :    phrase-mongering
• "说漂亮话" 英文翻译 :    offer lip-service
• "切勿轻信漂亮话" 英文翻译 :    never trust to fine words
• "漂亮" 英文翻译 :    1.(好看;美观) handsome; good-looking; pretty; beautiful 衣服穿得漂亮 be prettily dressed; 把自己打扮得漂漂亮亮 trim oneself up; 这照片比你本人漂亮。 this photograph flatters you.2.(出色) smart; remarkable; brilliant; splendid; beautiful 干得漂亮 well done; 说得漂亮 speak prettily; 这字写得真漂亮。 you write a beautiful hand.; 漂亮话 fine words; high-sounding words; 漂亮人物 beautiful people [bp]
• "打开窗子说亮话" 英文翻译 :    card 1
• "打开天窗说亮话" 英文翻译 :    franklyspeaking; have a frank, straight talk; let's be frank and put our cards on the table; let's not mince matters; not to mince matters [one's words]
• "不漂亮" 英文翻译 :    clumsily; clumsiness
• "更漂亮" 英文翻译 :    more beautiful
• "好漂亮" 英文翻译 :    how beautiful
• "好漂亮!" 英文翻译 :    How beautiful!
• "很漂亮" 英文翻译 :    winter story06-07
• "极漂亮" 英文翻译 :    zingy
• "蛮漂亮" 英文翻译 :    very beautiful
• "美丽，漂亮" 英文翻译 :    beautiful
• "漂亮蛋" 英文翻译 :    pretty face
• "漂亮的" 英文翻译 :    bonnie; bonny; buauty --- beautiful; classy; dink; feat; goodly; heavenly; homely; niftic; personable; posh-looking; presentable; pretty; saucy; sleek; smarted up; swish; trig; well-favored; well-favoured; well-looking
• "漂亮地" 英文翻译 :    footstep; gallantly; handsomely; nicely; smartly; stylishly
• "漂亮鸟" 英文翻译 :    tweety bird; tweety-bird
• "漂亮球" 英文翻译 :    nice ball
• "使漂亮" 英文翻译 :    prettify; pretty
• "真漂亮" 英文翻译 :    tena manja
• "使漂亮, 打扮漂亮" 英文翻译 :    slick up
• "我们打开天窗说亮话吧" 英文翻译 :    let's get it straight; let’s get it straight
• "绝对漂亮，特漂亮，漂亮极了" 英文翻译 :    awesome; fantastic; marvellous
• "漂亮坏东西" 英文翻译 :    the best damn thing
• "漂亮花蝴蝶" 英文翻译 :    butterfly reprise

• Do you want me to be polite, or are you asking for information ?
  你是要我讲漂亮话，还是真想知道些情况？
• Unfortunately, pham van dong's eloquence was not matched by his country's actions .
  不幸的是，范文同这些漂亮话并未见诸于他的国家的行动。
• Let ' s strip away the cant and get down to bedrock
  咱们少说漂亮话，多谈实质问题吧。
• He smiled , looked handsome , and said many pretty things
  他笑容满面，仪态万方，又说了多少漂亮话。
• Fair words fill not the belly
  漂亮话填不饱肚子。
• " i may not offer soaring rhetoric , but i do promise results .
  “我也许不会说漂亮话，但我确实承诺将用成果表示。 ”
• Never trust to fine words
  切勿轻信漂亮话。
• But we must put a stop to idle talk , if we are true sons of our fatherland
  如果我们是祖国的男儿，就不要净说漂亮话吧。
• But i will not torment you with vain wishes , which may seem purposely to ask for your thanks
  可是我不愿意说些空洞的漂亮话，让你受罪，这样做倒好象是我故意要讨你的好。
• At town - hall meetings , he does not fob voters off with a single sound - bite ; he lets them ask follow - up questions
  在市政厅会议上，他不是单用一句漂亮话来唬弄选民；他让它们提穷根究底的问题。

• 漂亮话的法语：de belles paroles;mots aux belles sonorité
• 漂亮话的日语：（実行が伴わない）口先だけの話.うまい話.きれい事. 你的漂亮话我已经听腻 tīngnì 了／口先だけの話はもう聞き飽きた. 他是个不会说漂亮话的人,可是很可靠 kěkào ／彼はお上手は言わないけれども,非常に信頼できる人だ.
• 漂亮话的韩语：[명사] (1)허울 좋은 말. 겉발림 말. 듣기에는 좋으나 실현될 수 없는 소리[말]. 单是说漂亮话没有用, 做出来才算; 단지 허울 좋은 말만 해서는 소용이 없고, 실행에 옮겨야만 된다 (2)소리가 잘 들리는 말.
• 漂亮话的俄语：pinyin:piàoliànghuà красивые слова (без реального содержания); красное словцо
• 漂亮话什么意思：piào lianghuà 说得好听而不兑现的话：说～没有用，做出来才算。