灵机一动的英文

• suddenly have a brain wave; a bright idea occurs.; a flash of wit; a glimmer came into one's eyes.; a plan occurred to sombody.; get a sudden idea; have a sudden inspiration; hit on [strike upon] a bright idea; hit upon an idea; on a sudden inspiration; seized by a sudden impulse [inspiration]; with a sudden inspiration
  短语和例子
  她灵机一动, 想出了个好办法。 she had a brainwave and found a good solution

• "合唱团 灵机一动 中国版" 英文翻译 :    orson bright idea
• "灵机一动,集体讨论" 英文翻译 :    brainstorm
• "灵机一动,计上心来" 英文翻译 :    One had a brain wave and found a good solution.
• "灵机一动计上心来" 英文翻译 :    one had a brain wave and found a good solution
• "突然出现的机智, 灵机一动" 英文翻译 :    flash of wit
• "她灵机一动想出了个好办法" 英文翻译 :    she had a brainwave and found a good solution
• "灵机一洞" 英文翻译 :    russian roulette
• "机一" 英文翻译 :    kiichi
• "一动" 英文翻译 :    1.(动弹) a move; a jerk; a jolt; move once 一动不许动, 否则我要开枪了! don't make a move or i'll shoot.2.(动不动) easily; frequently; at every turn 她一动就生气。 she takes offence easily
• "灵机" 英文翻译 :    sudden inspiration; brainwave
• "机一郎" 英文翻译 :    kiichiro
• "图灵机" 英文翻译 :    turing machine; turning machine; turring machine
• "电机一览表" 英文翻译 :    motor schedule
• "非机一切险" 英文翻译 :    aircraft all risks
• "飞机一切险" 英文翻译 :    aircraft all risks
• "两机一队" 英文翻译 :    two-ship flight
• "人机一体" 英文翻译 :    manmachine integrationn
• "时机一到" 英文翻译 :    the opportune moment
• "侧重“一动不动”" 英文翻译 :    still quiet silent still
• "第一动因" 英文翻译 :    prime mover
• "健康动一动" 英文翻译 :    put your finger in the air
• "猛地一动" 英文翻译 :    move pull or shift with jerks
• "齐一动作" 英文翻译 :    unison movement
• "突然一动" 英文翻译 :    sudden movement that tilts or overturns sth
• "灵击戒指" 英文翻译 :    concentration ring
• "灵活钻孔" 英文翻译 :    slick boring

• Kentuck had recourse to his finger .
  肯塔克灵机一动想起了自己的手指。
• She had a brainwave and found a good solution ..
  她灵机一动，想出了个好办法。
• She hit upon a good title for her new novel .
  她突然灵机一动，为自己的新小说想出了一个很好的书名。
• After some quick thinking she chose the "public bodies bill" .
  她灵机一动，选定了“公共团体议案”。
• Mr. bunting, by a kindred impulse, peered under the desk .
  本丁先生也同样灵机一动，看了一下桌子底下。
• The problem worried me for months until i got a brain-wave and solved it .
  这问题困惑了我几个月我才灵机一动，解决了它。
• If i had not luckily thought of standing up with you, i could not have got out of it .
  要不是我灵机一动和你跳舞，我就逃脱不掉。
• "aunt march had a good fit, and sent the supper," cried jo, with a sudden inspiration .
  “是玛基姑母善心大发，送来了这桌晚餐！”裘灵机一动叫道。
• Inspired, he rushed out and locked up his cigars, his cigarettes, and even his box of safety matches .
  他灵机一动赶紧跑出去把雪茄、香烟、甚至那盒安全火柴锁好。
• Fairbrother's countenance fell. but with that ready presence of mind, which is as useful in civil as in military emergences, he immediately rallied .
  费尔布拉泽的脸色都变了。可是他灵机一动这无论在平时或军情紧急时都很有效立即振作起精神来。

• 灵机一动的法语：éclair de génie
• 灵机一动的日语：ふといいかんがえがうかぶ ふといい考　　えが浮かぶ
• 灵机一动的印尼文：ilham; pemahaman; pengertian;
• 灵机一动什么意思：líng jī yī dòng 【解释】急忙中转了一下念头（多指临时想出了一个办法）。 【示例】他～，撒了一个谎。（周立波《暴风骤雨》十一） 【拼音码】ljyd 【用法】主谓式；作谓语；含褒义 【英文】a brain wave