炮制的英文

• 1.[中医] prepare (chinese medicine); processing drugs
  2.(编造; 制定) dish up; concoct; cook up
  短语和例子
  炮制反动纲领 concoct a reactionary programme; 如法炮制 act after the same fashion; follow suit

• "炮制（加工） 炮制 (炮炙" 英文翻译 :    processing
• "大炮制造厂" 英文翻译 :    cannon foundry
• "火炮制造室" 英文翻译 :    artillery manufacturing office artillery manufacturing workshop
• "进一步炮制" 英文翻译 :    further processing
• "精心炮制" 英文翻译 :    be carefully dished up; rack one's brains making; be done with meticulous care; elaborately cook up
• "炮制女朋友" 英文翻译 :    forging girlfriends; hvd; my dream girl
• "炮制药材" 英文翻译 :    processing drugs
• "枪炮制退油" 英文翻译 :    gun recoil oil; gunrecoiloil
• "如法炮制" 英文翻译 :    be modeled on; do as someone else has done; follow sb.'s example; follow suit; imitate what was done by others; make sth. by an old formula; play the sedulous ape; prepare herbal medicine by the prescribed method -- to follow a set pattern
• "授意炮制" 英文翻译 :    work out ... on instructions from sb. (an article) cooked up on the instructions of ...; instruct sb. to work out ..
• "药的炮制" 英文翻译 :    the processing of drugs
• "一手炮制" 英文翻译 :    concoct single-handed; be entirely one's handiwork
• "依法炮制" 英文翻译 :    make according to pattern
• "中药炮制学" 英文翻译 :    science of processing chinese materia medica
• "炮制反动纲领" 英文翻译 :    concoct a reactionary programme
• "炮制过的药材" 英文翻译 :    a processed drug; processed drug
• "中药的炮制法" 英文翻译 :    the processing of traditional drugs
• "精心炮制的演讲" 英文翻译 :    a polished speech
• "炮制出来的流行乐”" 英文翻译 :    sythesizrs
• "炮制的美容秘方" 英文翻译 :    facial tips
• "炮制真实的西部" 英文翻译 :    making an authentic western
• "火炮制造与射击学, 射击, 炮击, 枪炮制造" 英文翻译 :    gunnery
• "参与炮制好几个著名组合" 英文翻译 :    fun factory
• "工业革命：[大炮制造，机械化工具][工厂" 英文翻译 :    industrial revolution
• "炮至目标的距离" 英文翻译 :    gun-target distance
• "炮阵地" 英文翻译 :    artillery position

• The entire management shift was no more than an ornate and expensive way to defuse my power in a socially acceptable manner .
  整个管理机构的改组只不过是一种精心炮制而且不惜工本的做法，以社会上可接受的方式削减我的权力。
• Analyse the effect of processing drugs on toxicity
  浅析中药炮制对药物毒性的影响
• Quality evaluation of processed drugs of corydalis tuber
  延胡索炮制品的质量评价
• On theory of drug preparation in compendium of materia medica
  药物炮制理论探析
• Feasible procedure for manufacture of schisandra chinesis
  五味子炮制工艺研究
• Several ways to bake traditional chinese medicine with honey
  几种蜜炙中药的炮制新法
• Globalization and modern process in middle east
  几种中药炮制方法的现代研究
• Effects of processing on antioxidation of ramulus cinnamomi
  炮制对桂枝抗氧化作用的影响
• History and development of processing drugs of evodia fruit
  吴茱萸的炮制历史沿革及其发展
• Addendum of investigation on versions of ben cao pin hui jing yao
  中药疗效和炮制的外史研究

• 炮制的泰文
• 炮制的法语：动 1.préparer des médicaments chinois en les grillant 2.fabriquer;tramer;ourdir;fomenter
• 炮制的日语：（1）〈中薬〉薬材を加工処理すること.▼“烘 hōng 、炮、炒、洗、泡、漂 piāo 、蒸 zhēng 、煮”などの方法で薬物の毒性を除去または減少し,製剤や貯蔵をしやすいようにする. （2）〈貶〉でっち上げる. 为了逃避 táobì 事故的责任,他们精心 jīngxīn 炮制了一篇虚假 xūjiǎ 的报告／事故の責任を逃れるため,彼らは手の込んだにせの報告書をでっち上げた. 如法炮制／同じ方法...
• 炮制的韩语：[동사] (1)한약을 정제(精製)하다. 如法炮制; 【성어】 옛 방법대로 약을 만들다; 그 모양 그대로 하다. 본뜨다 ＝[炮炙zhì] (2)【폄하】 만들어 내다. 꾸며 내다. 조작하다.
• 炮制的俄语：[páozhì] 1) кит. мед. приготавливать лекарственные средства из трав путём вываривания и т.п. 2) перен. состряпать; сфабриковать
• 炮制的印尼文：menemukan;
• 炮制什么意思：páozhì ①用中草药原料制成药物的过程。方法是烘、炮、炒、洗、泡、漂、蒸、煮等。 ②泛指编造；制订（贬义）。