狼狈不堪（像个落水老鼠）的英文

• like a drowned mouse

• "狼狈不堪"英文翻译    be thrown into a panic; be a ...
• "像"英文翻译    likeness; portrait; picture
• "落水"英文翻译    fall into water go astray; s ...
• "老鼠"英文翻译    mouse; rat
• "狼狈不堪" 英文翻译 :    be thrown into a panic; be all in a fluster; be hard-pressed; be in an awkward predicament; be in an extremely awkward position; be in a hard-pressed condition; be in a quandary; be in a sorry [wretched] plight; be in sore straits; be placed in an extremely embarrassing position; be thoroughly crestfallen; be totally helpless
• "慌乱地，狼狈不堪" 英文翻译 :    in disorder
• "使窘困，狼狈不堪" 英文翻译 :    nonplus
• "水老鼠" 英文翻译 :    mfengmm; tuxue; wcat
• "他毫不踌躇去救那个落水的小孩" 英文翻译 :    he did not hesitate for a minute to save the drowning child
• "狼狈" 英文翻译 :    in a difficult position; in a tight corner 狼狈逃窜 flee in panic; flee helter-skelter; 显出一副狼狈相 cut a sorry figure; 陷于狼狈境地 find oneself in a fix; be caught in a dilemma
• "落水" 英文翻译 :    1.(掉在水里) fall into water2.(堕落) go astray; sink into; degenerate 拖人落水 lead sb. astray
• "不堪" 英文翻译 :    1.(承受不了) can't bear; can't stand; be too deplorable to; unendurable; unbearable; can't endure 不堪其苦 can't bear the hardship; 不堪坐食 can't bear to sit and eat2.(表示程度深) utterly; extremely 穿得破烂不堪 be dressed in rags; 狼狈不堪 be in a sorry plight; 疲惫不堪 extremely tired; exhausted; 贫困不堪 extremely poor
• "水老鹤" 英文翻译 :    a bird very rarely seen possibly a snow-goose also
• "水老鸦" 英文翻译 :    [动物学] cormorant
• "水老鸭" 英文翻译 :    cormorant
• "老鼠" 英文翻译 :    mouse; rat◇老鼠疮 scrofula
• "合水老城" 英文翻译 :    heshilaocheng
• "狼狈的" 英文翻译 :    confounded
• "狼狈地" 英文翻译 :    destructively
• "狼狈为" 英文翻译 :    hand in glove（with）
• "使狼狈" 英文翻译 :    confound; confuse; dismay; flummox; perplex; upset
• "“落水喉”" 英文翻译 :    downfeed
• "跌落水" 英文翻译 :    by the board
• "降落水" 英文翻译 :    precipitated water
• "落水；漂失" 英文翻译 :    by the board