猢狲的英文

• (猕猴) macaque
  短语和例子
  树倒猢狲散。 when the tree falls, the monkeys scatter.; when the boss falls from power, his lackeys disperse

• "猢狲王" 英文翻译 :    king of monkeys
• "树倒猢狲散" 英文翻译 :    when the tree falls, the monkeys will scatter -- loss of a supporter.; members run away when the family or situation falls; monkeys disperse when the tree falls; rats leave a sinking ship; once the tree falls, the monkeys on it will disperse.; the monkeys scatter helter-skelter when the tree falls.; the whole situation will change when the tree falls and the monkeys scatter; when an influential person falls from power, his hangers-on disperse.; when the chief falls from fortune or power, his followers disperse all at once.; when the mighty tree falls, the crowd of monkeys which it has sheltered will scatter in every direction
• "猢狲把戏" 英文翻译 :    monkey business
• "猢狲把戏(胡闹)" 英文翻译 :    monkey business
• "猢狲入布袋" 英文翻译 :    submit to discipline reluctantly -- like monkeys being confined in a bag; the ape goes into the pocket -- lose one's freedom.; submit to discipline reluctantly
• "非洲猢狲树纤维" 英文翻译 :    african monkey tree fibre
• "猢狲面包树皮纤维" 英文翻译 :    baobab fibre
• "猕因子阻滞血清" 英文翻译 :    rh blocking sera; rh blocking serum
• "猕因子亚血型" 英文翻译 :    rh subtype
• "猕因子血型" 英文翻译 :    rh type
• "猕因子型母儿血型不合 母儿血型不合" 英文翻译 :    rhincompatibility
• "猕因子型母儿血型不合" 英文翻译 :    rh incompatibility

• In tolstoy's dubious theory of war, napoleon was a mere monkey riding an elephant .
  根据托尔斯泰那个靠不住的战争理论，拿破仑不过是骑在大象身上的一只猢狲。
• Few animals were observed on the route ; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed passepartout with laughter
  在这一天当中，沿途很少看到野兽，偶尔有几只猢狲一边溜着，一边挤眉弄眼作出各种怪相。

• 猢狲的泰文
• 猢狲的法语：名 macaque;une sorte de singe树倒~散.l'arbre s'écroule et les singes détalent./l'arbre tombé,les singes se dispersent./l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent.
• 猢狲的日语：〈動〉アカゲザル.▼中国北部の山林に生息し,多毛. 树倒猢狲散 sàn ／木が倒れれば木の上のサルも散らばってしまう.かしらとなる人が失脚すれば,取り巻き連も散らばるたとえ.
• 猢狲的韩语：[명사]〈동물〉 원숭이의 한 종류. [추위에 강하고 중국 북부 산림에 서식함] ＝[胡孙]
• 猢狲的俄语：pinyin:húsūn китайская макака; обезьяна
• 猢狲什么意思：húsūn [monkey] 猴子的别称 你身躯虽是鄙陋,却像个食松果的猢狲。――《西游记》