瑕不掩瑜的英文

• one flaw cannot obscure the splendor of the jade; defects cannot belittle virtues.; the defects cannot obscure the virtues.; the flaws do not detract from the jade's essential beauty

• "不掩饰" 英文翻译 :    make no disguise of
• "不掩盖地" 英文翻译 :    warts and all
• "毫不掩饰" 英文翻译 :    not mince matters; undisguisedly; make no secret of
• "虚不掩实" 英文翻译 :    false appearances can never cover up facts
• "瑕疵" 英文翻译 :    flaw; blemish; moil; minor fault; defect 珠宝上的瑕疵 a flaw in a jewel; 这是颗大钻石, 但它有一点瑕疵。 it was a large diamond, but it had a flaw
• "瑕辟家用清洁用品企业" 英文翻译 :    harpic
• "瑕疵；生裂缝" 英文翻译 :    flaw
• "瑕斑" 英文翻译 :    macula
• "瑕疵；无效" 英文翻译 :    flaw
• "瑕" 英文翻译 :    名词1.(玉上面的斑点) flaw in a piece of jade 白璧微瑕 a flaw in white jade -- a slight blemish2.(缺点) flaw; defect; shortcoming3.(古地名) xia, an ancient place4.(姓氏) a surname 瑕禽 xia qin
• "瑕疵大小" 英文翻译 :    flaw size
• "瑗" 英文翻译 :    名词[书面语] (大孔的璧) a round flat piece of jade with a big hole in its centre
• "瑕疵担保请求权" 英文翻译 :    claims on account of defects
• "瑜珈禅坐" 英文翻译 :    yoga-meditation

• The defects do not obscure the virtues .
  瑕不掩瑜。
• He loves to drink , but that does not diminish his talent ; the more he drinks the better his poems are
  虽然他很爱喝酒，不过瑕不掩瑜.他酒喝愈多诗就写得愈好
• However , relevant legislation is short . for this reason , this paper discusses the necessity and possibility of the right of waste discharge in the world
  瑕不掩瑜，随着排污权交易试点工作的深入，立法远远滞后于现实的需要，缺乏及时和必要的立法准备。
• Above all , the defects cannot obscure the virtues , this novel zvs chopper is a preferable chopper structure , which can be applied in maglev chopper broadly
  然而,瑕不掩瑜,新型的零电压软开关仍然是一种较好的斩波器拓扑结构,在磁悬浮列车斩波器的应用上有着广泛的前景。

• 瑕不掩瑜的泰文
• 瑕不掩瑜的日语：〈成〉傷は玉[ぎょく]を覆うことができない.欠点よりも長所のほうがずっと多いたとえ.
• 瑕不掩瑜的韩语：【성어】 결점이 장점을 가릴 수 없다; 결점보다 장점이 많다.
• 瑕不掩瑜的俄语：pinyin:xiábùyǎnyú изъяны самоцвета не могут затмить его блеска (обр. в знач.: недостатки не могут затмить достоинств)
• 瑕不掩瑜什么意思：xiá bù yǎn yú 【解释】比喻缺点掩盖不了优点，缺点是次要的，优点是主要的。 【出处】《礼记·聘义》：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也。” 【拼音码】xbyy 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义 【英文】the defects cannot obscure the virtues